παράκλητος

Voir aussi : Παράκλητος

Grec

Étymologie

Du grec ancien παράκλητος, paraklêtos.

Nom commun

παράκλητος, paraklitos \Prononciation ?\ masculin

  1. (Religion) Paraclet, Saint-Esprit.
    • Οταν ελθη ο παράκλητος ον εγω πέμψω υμιν παρα του πατρός, το πνευμα της αληθείας ο παρα του πατρος εκπορεύεται, εκεινος μαρτυρήσει περι εμου.  (Bible, Évangile selon Jean, chapitre 15, verset 26)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Grec ancien

Étymologie

De παρακαλέω, parakaléô  appeler à soi, à l’aide »), voir κλητός, klêtos  appelé, convié »).

Adjectif

παράκλητος, paraklêtos *\Prononciation ?\

  1. Appelé à l’aide.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Nom commun

παράκλητος, paraklêtos *\Prononciation ?\ masculin

  1. (Droit) Avocat.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Religion) Paraclet, intercesseur.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés dans d’autres langues

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.