балет

Bulgare

Étymologie

Du russe балет, balet.

Nom commun

Singulier Forme de base балет
Forme articulée courte балета
Forme articulée longue балетът
Pluriel Forme de base балети
Forme articulée балетите
Pluriel numéral балета

балет \Prononciation ?\ masculin

  1. (Danse) Ballet.

Russe

Étymologie

De l’allemand Ballett[1].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif бале́т бале́ты
Génitif бале́та бале́тов
Datif бале́ту бале́там
Accusatif бале́т бале́ты
Instrumental бале́том бале́тами
Prépositionnel бале́те бале́тах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

балет, balet \bɐˈlʲet\ masculin

  1. (Danse) Ballet.
    • Вчера мы с дедушкой ездили в балет: это такое великолепие, что ты себе и представить не можешь!  (Alexandra Nikititchna Annenskaïa, «Брат и сестра», 1880)
      Hier, mon grand-père et moi sommes allés au ballet : c’est une telle splendeur qu’on ne peut même pas l’imaginer !

Dérivés

  • балетка chausson de ballet »)
  • балетный de ballet »)

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Russie : écouter « балет [bɐˈlʲet] »
  • Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « балет [bɐˈlʲet] »

Voir aussi

  • балет sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.