брезент

Bulgare

Étymologie

Du russe брезент, brezent.

Nom commun

Singulier Forme de base брезент
Forme articulée courte брезента
Forme articulée longue брезентът
Pluriel Forme de base брезенти
Forme articulée брезентите
Pluriel numéral брезента

брезент \Prononciation ?\ masculin

  1. Toile imperméable.

Russe

Étymologie

Anciennement презенинг, prezening, du néerlandais presenning avec l’influence du français préceinte[1].

Nom commun

брезент, brezent \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Textile) (Marine) Bâche imperméable, tarpaulin.
    • Для снаряжения брандера в 200 тонов полагается следующее количество вещей и припасов: брезенту смолёного 180 метр…  (А. В. Ильин, «Наука морской артиллерии», 1846)
      Pour équiper un brûlot de 200 tonnes, la quantité d'objets et de fournitures suivante est nécessaire : bâche goudronnée 180 mètres…

Synonymes

Dérivés

  • брезентный, брезентовый

Dérivés dans d’autres langues

Voir aussi

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.