мама

Bulgare

Étymologie
Voir le russe мама, mama.

Nom commun

Singulier Forme de base мама
Forme articulée мамата
Pluriel Forme de base мами
Forme articulée мамите

мама \Prononciation ?\ féminin

  1. Maman.

Russe

Étymologie
Forme affectueuse de мать, mať (« mère ») présente dans la plupart des langues slaves et indo-européennes[1] ; voir le polonais mama, le slovaque mama, le tchèque máma, etc ; plus avant, apparenté au grec μάμμη, mámmê (« mère, sein de la mère »), au latin mamma[2].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif ма́ма ма́мы
Génitif ма́мы ма́м
Datif ма́ме ма́мам
Accusatif ма́му ма́м
Instrumental ма́мой
ма́мою		 ма́мами
Prépositionnel ма́ме ма́мах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

мама, mama \mamə\ féminin

  1. (Famille) Maman.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés
  • маменькин
  • мамка
  • Мамин
  • мамкать-просторечие
  • по-маминому

Apparentés étymologiques

Prononciation
  • Russie : écouter « мама [mamə] »
  • Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « мама [mamə] »
  • Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « мама [mamə] »

Voir aussi

Références
  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
  2. Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.