прежний

Russe

Étymologie
Mot dérivé de пред, pred (« avant, devant »), avec le suffixe -ний, -niï, apparenté au polonais przedni (« précédent »), au tchèque přední (« antérieur »).

Adjectif

Cas Masculin Neutre Féminin Pluriel
Nominatif пре́жний пре́жнее пре́жняя пре́жние
Génitif пре́жнего пре́жней пре́жних
Datif пре́жнему пре́жней пре́жним
Accusatif Animé пре́жнего пре́жнее пре́жнюю пре́жних
Inanimé пре́жний пре́жние
Instrumental пре́жним пре́жней / пре́жнею пре́жними
Prépositionnel пре́жнем пре́жней пре́жних
Forme courte
Comparatif
Superlatif
Adjectif de type indéterminé selon Zaliznyak

прежний, prežniï \prʲeʐnʲɪj\

  1. Précédent, ancien.
    • Прежний их помещик, по их словам, был барин простой, только чудаковатый; они пророчили ему разорение — потому порядков не знает и все на свой салтык норовит, не так, как отцы — (Ivan Tourgueniev, «Новь»)
      Leur ancien propriétaire foncier, selon eux, était un simple gentilhomme, seulement excentrique ; ils ont prédit sa ruine - il ne connaît pas les règles et s'efforce de faire les choses à sa façon, pas comme ses pères

Synonymes

Antonymes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.