рай

Voir aussi : раи

Bulgare

Étymologie

Du vieux slave раи, rai.

Nom commun

рай \raj\ masculin

  1. Paradis.

Kazakh

Étymologie

De l’arabe ⁧رَأْي⁩, raʔy.

Nom commun

  Singulier Pluriel
Nominatif (атау септік) райрайлар
Génitif (ілік септік) райдыңрайлардың
Datif (барыс септік) райғарайларға
Accusatif (табыс септік) райдырайларды
Locatif (жатыс септік) райдарайларда
Ablatif (шығыс септік) райданрайлардан
Instrumental (көмектес септік) райменрайлармен
possessifs
  Singulier Pluriel
Première personne (mon/mes) райымрайларым
Première personne (notre/nos) райымызрайларымыз
Deuxième personne (familier) райыңрайларың
Deuxième personne (poli) райыңызрайларыңыз
Troisième personne райырайлары

рай \Prononciation ?\

  1. Intention, humeur, état d’esprit.
    • Ол райынан қайтар емес.
      Il ne reviendra pas sur son intention.
  2. État.
    • ауа райы
      le temps (qu'il fait)
  3. (Grammaire) Mode.
    • ашық рай
      indicatif
    • бұйрық рай
      impératif
    • қалау рай
      optatif
    • шартты рай
      conditionnel.

Russe

Étymologie

Du vieux slave раи, rai.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif рай -
Génitif ра́я -
Datif ра́ю -
Accusatif рай -
Instrumental ра́ем -
Prépositionnel ра́е
в раю́
-
Nom de type 6a- selon Zaliznyak

рай (raj) \raj\ masculin inanimé

  1. (Religion) Paradis.

Prononciation

  • Russie : écouter « рай [raj] »
  • Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « рай [Prononciation ?] »

Voir aussi

  • рай sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 
  • рай dans le recueil de citations Wikiquote (en russe) 

Ukrainien

Étymologie

Du vieux slave раи, rai.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif рай -
Génitif ра́я -
Datif ра́ю
ра́єві
-
Accusatif рай -
Instrumental ра́єм -
Locatif на/у ра́ї,
ра́ю
-
Vocatif ра́ю -
Nom de type 6a- selon Zaliznyak

рай (raï) \rai̯\ masculin inanimé singulier

  1. (Religion) Paradis.

Prononciation

Voir aussi

  • рай sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.