седой

Voir aussi : Седой

Russe

Étymologie

Du vieux slave сѣдь, sědŭ qui donne aussi šedý en tchèque, szady, sędziwy en polonais[1].

Adjectif

Cas Masculin Neutre Féminin Pluriel
Nominatif седо́й седо́е седа́я седы́е
Génitif седо́го седо́й седы́х
Datif седо́му седо́й седы́м
Accusatif Animé седо́го седо́е седу́ю седы́х
Inanimé седо́й седы́е
Instrumental седы́м седо́й / седо́ю седы́ми
Prépositionnel седо́м седо́й седы́х
Forme courte се́д се́до седа́ се́ды
Comparatif
Superlatif
Adjectif de type 1b/c selon Zaliznyak

седой, sedóï \sʲɪˈdoj\

  1. Gris.
    • Тайяш усмехнулся себе под нос и провёл старческой морщинистой рукой по жесткой седой шевелюре.
      Tayash gloussa dans sa barbe et passa sa vieille main ridée dans ses cheveux gris raides.

Dérivés

  • седина cheveux gris, âge avancé »)
  • седеть, поседеть grisonner, devenir gris »)

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.