трус

Biélorusse

Étymologie

Du vieux slave *trǫs ; voir трус, trus ci-dessous.

Nom commun

трус \trus\ masculin

  1. (Zoologie) Lapin.

Prononciation

  • Biélorussie : écouter « трус [trus] »

Bulgare

Étymologie

Du vieux slave *trǫs ; voir трус, trus ci-dessous.

Nom commun

Singulier Forme de base трус
Forme articulée courte труса
Forme articulée longue трусът
Pluriel Forme de base трусове
Forme articulée трусовете
Pluriel numéral труса

трус \Prononciation ?\ masculin

  1. Séisme, tremblement de terre.

Russe

Étymologie

Du vieux slave трѫсъ, trǫs tremblement, secousse »)[1]. Apparenté à трясти, trjasti secouer ») et трусить, trusiť secouer, éparpiller »), au tchèque trus. Avec, pour le russe, une évolution sémantique qui est « celui qui tremble de peur ».

Nom commun 1

Cas Singulier Pluriel
Nominatif тру́с тру́сы
Génitif тру́са тру́сов
Datif тру́су тру́сам
Accusatif тру́са тру́сов
Instrumental тру́сом тру́сами
Prépositionnel тру́се тру́сах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

трус, trus \Prononciation ?\ masculin animé

  1. Lâche, trouillard.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Zoologie) Lapin.

Synonymes

Dérivés

Nom commun 2

Cas Singulier Pluriel
Nominatif тру́с тру́сы
Génitif тру́са тру́сов
Datif тру́су тру́сам
Accusatif тру́с тру́сы
Instrumental тру́сом тру́сами
Prépositionnel тру́се тру́сах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

трус, trus \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. Tremblement, séisme.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Prononciation

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.