фраза

Bulgare

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier Forme de base фраза
Forme articulée фразата
Pluriel Forme de base фрази
Forme articulée фразите

фраза \Prononciation ?\ féminin

  1. Phrase.

Russe

Étymologie
(XVIIe siècle) De l’allemand Phrase[1].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif фра́за фра́зы
Génitif фра́зы фраз
Datif фра́зе фра́зам
Accusatif фра́зу фра́зы
Instrumental фра́зой
фра́зою		 фра́зами
Prépositionnel фра́зе фра́зах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

фраза, fraza \frazə\ féminin

  1. (Linguistique, Musique) Phrase.
    • …чистый, светлый звук, естественное дыхание фразы, певучая мечтательность.
      …un son clair et brillant, une respiration naturelle de la phrase, une rêverie mélodieuse.

Synonymes

Dérivés
  • фразовый

Apparentés étymologiques

Prononciation
  • Russie : écouter « фраза [frazə] »

Voir aussi
  • фраза sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 

Références
  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.