ярмо
Russe
Étymologie
- Du vieux slave ѩрьмъ, jarĭmŭ (« joug »)[1] qui donne aussi ярем, jarem en bulgare, jarzmo en polonais, jařmo en tchèque, jarem en slovène. Lointainement apparenté[2] au latin armus (« épaule »), arma (« équipement, armes »), à рамя, ramja (« épaule »). Le joug est ce qui est posé sur les épaules des bêtes de somme.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | ярмо́ | ярма |
Génitif | ярма́ | ярм |
Datif | ярму́ | ярмам |
Accusatif | ярмо́ | ярма |
Instrumental | ярмо́м | ярмами |
Prépositionnel | ярме́ | ярмах |
Nom de type 1*d selon Zaliznyak |
Dérivés
- яремный
Voir aussi
- ярмо sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
- Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
- Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.