أَعْضَلَ

Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ع ض ل (« dur »).

أَعْضَلَ (a3Dala) /ʔaʕ.dˁa.la/ écriture abrégée: اعضل

1. Être difficile, insurmontable pour quelqu'un (se dit d'une affaire).
2. Rendre quelqu'un impuissant à..; défier son pouvoir ou son savoir (se dit, p. ex., d'une maladie qui résiste aux médecins, etc.), (syn. اعجز (A3jz)), avec accusatif de la personne.
3. Être mécontent de quelqu'un, et rendre quelqu'un mécontent de soi, de manière qu'on ne sait comment s'y prendre pour s'entendre.
4. Ne savoir que faire, comment se tirer d'embarras.
5. Avoir un enfantement ou une ponte difficile (se dit d'une femme, d'une femelle, d'une poule).
6. Se rendre insupportable à quelqu'un, avec بِ (bi) de la personne.