وَاصَلَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَارَزَ (« (III) chercher à faire l’action vers ou contre, en co-action avec un deuxième acteur ») à la racine و ص ل (« allier, rallier »).

Verbe

Conjugaison du verbe وَاصَلَ

وَاصَلَ (wâSala) /waː.sˁa.la/ écriture abrégée: واصل

Nom d'action : مُوَاصَلَةٌ (muwâSal@ũ), وِصَالٌ (wiSâlũ)
  1. Être joint, uni à quelqu'un par l'amitié par une alliance, avec accusatif de la personne.
  2. S'attacher à quelqu'un ou à quelque chose, avec accusatif.
  3. Persévérer dans quelque chose, et faire quelque chose sans interruption, avec accusatif ou فِي () de la chose.
  4. Faire un don, des dons, des faveurs à quelqu'un, avec accusatif de la personne.
  5. Être constamment avec quelqu'un, être inséparable, avec accusatif de la personne.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.