Ἄργος

Grec ancien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre 1

Cas Singulier
Nominatif Ἄργος
Vocatif   Ἄργε
Accusatif τὸν Ἄργον
Génitif τοῦ Ἄργους
Datif τῷ Ἄργει

Ἄργος, Árgos *\ár.ɡos\ masculin

  1. (Mythologie) Argos (bouvier aux cent yeux, tué par Hermès).
  2. (Mythologie) Argos (chien d’Ulysse).
    • Ἄργον δ᾽ αὖ κατὰ μοῖρ᾽ ἔλαβεν μέλανος θανάτοιο, αὐτίκ᾽ ἰδόντ᾽ Ὀδυσῆα ἐεικοστῷ ἐνιαυτῷ.  (Homère, L’Odyssée, XVII.326-7)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom propre 2

Cas Singulier
Nominatif τὸ Ἄργος
Vocatif   Ἄργος
Accusatif τὸ Ἄργος
Génitif τοῦ Ἄργους
Datif τῷ Ἄργει

Ἄργος, Árgos *\ár.ɡos\ neutre

  1. Argos (ville du Péloponnèse, capitale de l’Argolide).
    1. (Par extension) L’Argolide.
    2. (Par extension) La Grèce entière.

Dérivés

  • Ἀργόθεν
  • Ἀργεῖος
  • Ἀργολίς
  • Ἀργολιστί
  • Ἀργεία

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.