ὅμηρος

Grec ancien

Étymologie

Le sens propre est « obligation, serment par lequel on se lie à rendre la pareille », composé de ὁμός, homós (« même ») et de ἄρω, árō (« lier »).

Pour Ὅμηρος, Hómēros (« Homère »), le célèbre rhapsode aveugle, rien n’indique qu’il a été otage et certains étymologistes penchent pour un composé de μή, mḗ (« non ») et de ὁράω, horáō (« voir »), littéralement « aveugle, non-voyant ».

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ὁ	ὅμηρος	οἱ	ὅμηροι	τὼ	ὁμήρω
Vocatif		ὅμηρε		ὅμηροι		ὁμήρω
Accusatif	τὸν	ὅμηρον	τοὺς	ὁμήρους	τὼ	ὁμήρω
Génitif	τοῦ	ὁμήρου	τῶν	ὁμήρων	τοῖν	ὁμήροιν
Datif	τῷ	ὁμήρῳ	τοῖς	ὁμήροις	τοῖν	ὁμήροιν

ὅμηρος, hómēros masculin

Garantie, promesse, pacte.
- τὴν γῆν ὅμηρον ἔχειν — (Thucidide)
Otage.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

ὅμηρα

Dérivés

ὁμηρέω (« se mettre d’accord, se rencontrer »)

Dérivés dans d’autres langues

Grec : όμηρος

Prononciation

*\hó.mɛː.ros\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
*\ˈ(h)o.me.ros\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
*\ˈo.mi.ros\ (Koinè (IV^e siècle))
*\ˈo.mi.ros\ (Byzance (X^e siècle))
*\ˈo.mi.ros\ (Constantinople (XV^e siècle))

Références

« ὅμηρος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en grec, sous licence CC BY-SA 4.0 : όμηρος. (liste des auteurs et autrices)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.