垓
Caractère
- Caractère numérique : grande quantité de 5ème ordre (usuellement, 10^20, parfois 10^8).
- Forme alternative : 陔
- Circonscription territoriale.
- Limites, frontières ; levée de terre qui défend une frontière.
- Cent millions.
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0227.400
- Morobashi: 05040
- Dae Jaweon: 0463.260
- Hanyu Da Zidian: 10441.130
Chinois
Sinogramme
- \Prononciation ?\ : //
- mandarin
- Pinyin : gāi (gai1), hòu (hou4)
- Wade-Giles : kai1, hou4
- Yale :
- cantonais
Notes
Vocabulaire apparenté par le sens
Caractères représentant une quantité numérique :
- 0 : 〇 零 ; 1 : 一 壹 弌 幺 ; 2 : 二 貳/贰 弍 兩/两 ; 3 : 三 參/叁 弎 仨 ; 4 : 四 肆 䦉 亖 ; 5 : 五 伍 ; 6 : 六 陸/陆 ; 7 : 七 柒 ; 8 : 八 捌 ; 9 : 九 玖 ;
- 10 : 十 拾 ; 20 : 廿 卄 念 ; 30 : 卅 ; 40 : 卌 ; 100 : 百 佰 ; 200 : 皕 ; 1000 : 千 仟 ;
- Ordres des grandes quantités - (1) : 萬/万 ; (2) : 億/亿 ; (3) : 兆 ; (4) : 京 經/经 ; (5) : 垓 ; (6) : 秭 ; (7) : 穰 壤 ; (8) : 溝/沟 ; (9) : 澗/涧 ; (10) : 正 ; (11) : 載/载 ; (12) : 極.
- Ordres des petites quantités - [1] : 分 ; [2] : 釐/厘 ; [3] : 毫 ; [4] : 絲/丝 ; [5] : 忽 ; [6] : 微 ; [7] : 纖/纤 ; [8] : 沙 ; [9] : 塵/尘 ; [10] : 埃 ; [11] : 渺 ; [12] : 漠 ;
Voir aussi
- 中文数字 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois)
Références
- 专家热议如何为“万万亿”次计算机定名, 光明日报, 18 mars 2013
Coréen
Sinogramme
垓
- Hangeul : 해
- Eumhun : 땅 가장자리 해, 햇수 해, 계단 해
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : hae
- Romanisation McCune-Reischauer : hae
- Yale :
Japonais
Étymologie
- Du chinois classique.
Sinogramme
垓
- On’yomi : がい (gai), かい (kai)
- Kun’yomi : はて (hate), さかい (sakai)
Nom commun
| Kanji | 垓 |
|---|---|
| Hiragana | がい |
| Transcription | gai |
| Prononciation | \ɡa.i\ |
| Orthographe | Prononciation |
|---|---|
| 一垓 1垓 |
いちがい \i.tɕi.ɡa.i\ |
| 二垓 2垓 |
にがい \nʲi.ɡa.i\ |
| 三垓 3垓 |
さんがい \saŋ.ɡa.i\ |
| 四垓 4垓 |
よんがい \jo̞ŋ.ɡa.i\ |
| 五垓 5垓 |
ごがい \ɡo̞.ɡa.i\ |
| 六垓 6垓 |
ろくがい \ɾo̞.kɯ.ɡa.i\ |
| 七垓 7垓 |
なながい \na.na.ɡa.i\ |
| 八垓 8垓 |
はちがい \ha.tɕi.ɡa.i\ |
| 九垓 9垓 |
きゅうがい \kʲɯː.ɡa.i\ |
| 十垓 10垓 |
じゅうがい \dʑɯː.ɡa.i\ |
垓 \ɡai\
- Cent trillions, 1020.
Dérivés
- 一垓, ichigai : cent trillions, 1020
- 十垓, jūgai : un trilliard, 1021
- 百垓, hyakugai : dix trilliards, 1022
- 千垓, sengai : cent trilliards, 1023
Voir aussi
- 垓 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.