掛ける
Japonais
Étymologie
| Sinogrammes |
|---|
| 掛 |
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
| Kanji | 掛ける |
|---|---|
| Hiragana | かける |
| Transcription | kakeru |
| Prononciation | \ka.ke̞.ɾɯ\ |
掛ける kakeru \ka.ke̞.ɾɯ\ ichidan (conjugaison)
- Multiplier.
- Appliquer, couvrir, pendre, Porter (lunettes).
- (Honorifique) S'asseoir, prendre place.
- Démarrer (une machine), lancer (la radio, une musique, ...).
Suffixe
| Kanji | 掛ける |
|---|---|
| Hiragana | かける |
| Transcription | -kakeru |
| Prononciation | \ka.ke̞.ɾɯ\ |
掛ける -kakeru \ka.ke̞.ɾɯ\
- (Auxiliaire) (Après un radical de verbe en -masu) Être sur le point de.
Références
- « 掛ける », Dictionnaire-japonais.com
- « 掛ける », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : 掛ける. (liste des auteurs et autrices)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.