浪人

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
浪	人

Du chinois classique.

Nom commun

Kanji	浪人
Hiragana	ろうにん
Transcription	rōnin
Prononciation	\ɾoː.nʲiɴ\

浪人 rōnin \ɾoː.nʲiɴ\

(Désuet) Vagabond.
(Histoire) Ronin, samouraï sans maître.
(Éducation) Étudiant ayant échoué son examen d’entrée à l’université et se préparant à celui de l’année prochaine.

Synonymes

流浪者, rurōsha (« vagabond »)
浪人生, rōninsei (« étudiant ayant échoué son examen »)

Voir aussi

浪人 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : 浪人. (liste des auteurs et autrices)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.