猕猴桃

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
猕	猴	桃

Composé de 獼猴／猕猴 (míhóu, « macaque ») et de 桃 (táo, « pêche »). Littéralement « pêche de macaque ».

Nom commun

Simplifié	猕猴桃
Traditionnel	獼猴桃

猕猴桃 míhóutáo \mi˧˥ xoʊ̯˧˥ tʰɑʊ̯˧˥\ (simplifié)

(Botanique) Actinidia.
(En particulier) (Botanique) Kiwi, Actinidia deliciosa.

Synonymes

奇異果／奇异果 (qíyìtáo)

Hyperonymes

獼猴桃屬／猕猴桃属 (míhóutáo shǔ) → 獼猴桃科／猕猴桃科 (míhóutáo kē)

Dérivés

Les mots dérivés sont classés par ordre alphabétique du pinyin, en séparant d'abord ceux commençant par le mot de la page.

獼猴桃科／猕猴桃科 (míhóutáokē)
獼猴桃屬／猕猴桃属 (míhóutáoshǔ)

革葉獼猴桃／革叶猕猴桃 (géyè míhóutáo)
葛棗獼猴桃／葛枣猕猴桃 (gézǎo míhóutáo)
狗棗獼猴桃／狗枣猕猴桃 (gǒuzǎo míhóutáo)
京梨獼猴桃／京梨猕猴桃 (jīnglí míhóutáo)
闊葉獼猴桃／阔叶猕猴桃 (kuòyè míhóutáo)
毛花獼猴桃／毛花猕猴桃 (máohuā míhóutáo)
軟棗獼猴桃／软枣猕猴桃 (ruǎnzǎo míhóutáo)
條葉獼猴桃／条叶猕猴桃 (tiáoyè míhóutáo)
中華獼猴桃／中华猕猴桃 (zhōnghuá míhóutáo)

Dérivés dans d’autres langues

Coréen : 미후도, mihudo (獼猴桃)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \mi˧˥ xoʊ̯˧˥ tʰɑʊ̯˧˥\
- Pinyin : míhóutáo
- EFEO : mi-heou-t’ao
- Wade-Giles : mi² hou² tʻao²
- Yale : míhóutáu
- Zhuyin : ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄊㄠˊ

Voir aussi

猕猴桃 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.