男性

Composé de 男 (nán) (homme, masculin) et 性 (xìng) (genre).

男性 nánxìng \na̠n˧˥ ɕiŋ˥˩\

1. (Biologie) Homme, mâle.
2. (Linguistique) Masculin.

• 女性 (nǚxìng) — femme, femelle, féminin

• 男性生殖器 (nánxìng shēngzhíqì) - sexe masculin

• mandarin \na̠n˧˥ ɕiŋ˥˩\
  • Pinyin : nánxìng
  • EFEO : nan-hing, sing
  • Wade-Giles : nan² hsing⁴
  • Yale : nánsyìng
  • Zhuyin : ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˋ
• cantonais
  • Yale : naam⁴ sing³

男性 namseong \nam.sʌŋ\

1. (Désuet) Écriture en sinogrammes de 남성 (« homme, mâle »).

Composé de 男, dan (« homme, mâle, de sexe masculin ») et de 性, sei (« genre, nature, sexe, tempérament »).

男性 dansei \daɴ.seː\

1. Homme adulte.
   • 理想の男性はどんなですか。
     Risō no dansei wa donna desu ka?

     Pour toi quel est l’homme idéal ?

2. (Grammaire) Genre masculin.

• 男の人

• 女性

• 男性社会
• 男性用
• 男性的
• 男性名

• 男子
• 男の子

• 男声
• 弾性

• « 男性 », Dictionnaire-japonais.com