砂糖

Composé de 砂 (shā, « sable ») et de 糖 (táng, « sucre »).

砂糖 shātáng \ʂa̠˥ tʰɑŋ˧˥\

1. Sucre en poudre, sucre semoule.

• 白糖 (báitáng, « sucre raffiné »)
• 冰糖 (bīngtáng, « sucre candy »)
• 黑糖 (hēitáng) (dialectal, voir 紅糖／红糖 (hóngtáng)
• 紅糖／红糖 (hóngtáng, « cassonnade, sucre brun, mélasse »)

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʂa̠˥ tʰɑŋ˧˥\
  • Pinyin : shātáng
  • EFEO : cha-t’ang
  • Wade-Giles : sha¹ tʻang²
  • Yale : shātáng
  • Zhuyin : ㄕㄚ ㄊㄤˊ

Du chinois classique.

砂糖 (사탕, satang)

1. Sucre en poudre, sucre semoule.

Du chinois classique 砂糖 (« sucre en poudre »).

砂糖 \sa.toː\

1. Sucre.

• 黒砂糖
• 氷砂糖
• サトウキビ
• サトウダイコン

Emprunt du chinois 砂, 沙.

砂糖 \sa.tʰaː\

1. Sucre.

• さたー

• (Nom) \sa.tʰaː\

• « 砂糖 », sur JLect, languages and dialects of Japan

Du chinois 砂, 沙.

砂糖 \sa.ta\

1. Sucre.

• さた}}

• (Nom) \sa.ta\

• « 砂糖 », sur JLect, languages and dialects of Japan