胡桃

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
胡	桃

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

胡桃 hútáo \xu˧˥ tʰɑʊ̯˧˥\

(Botanique, Menuiserie) Noyer.

Synonymes

核桃 (hétao)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \xu˧˥ tʰɑʊ̯˧˥\
- Pinyin : hútáo
- EFEO : hou-t’ao
- Wade-Giles : hu² tʻao²
- Yale : hútáu
- Zhuyin : ㄏㄨˊ ㄊㄠˊ

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
胡	桃

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Kanji	胡桃
Hiragana	くるみ
Katakana	クルミ
Transcription	kurumi
Prononciation	\kɯ.ɾɯ.mi\

胡桃 kurumi \kɯ.ɾɯ.mi\

Variante orthographique de クルミ. Noix, noyer.

Dérivés

沢胡桃 sawagurumi (Pterocarya rhoifolia sur Wikispecies )
胡桃割り kurumiwari (casse-noix)
鬼胡桃 onigurumi (noyer de Mandchourie, Juglans mandshurica sur Wikispecies )

Références

« 胡桃 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.