飛行機

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
Composé de 飞行 (飛行, fēixíng) (volier) et de  (, ) (machine).

Nom commun

Simplifié 飞行机
Traditionnel 飛行機

飛行機 fēixíngjī \feɪ̯˥ ɕiŋ˧˥ t͡ɕi˥\ (traditionnel)

  1. (Rare), (Désuet) (Aéronautique) Avion.

Synonymes

Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

Coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Hangeul 비행기
Hanja 飛行機
Prononciation 비행기
/pi.hɛŋ.ki/
[pi.ɦe̞ŋ.ɡi]
Transcription bihaenggi
Avec
clitique
Thème 飛行機
[pi.ɦe̞ŋ.ɡi.nɯn]
Nominatif
/ Attributif
飛行機
[pi.ɦe̞ŋ.ɡi.ɡa]
Accusatif 飛行機
[pi.ɦe̞ŋ.ɡi.ɾɯɭ]
Datif 飛行機
[pi.ɦe̞ŋ.ɡi.e̞]
Instrumental 飛行機
[pi.ɦe̞ŋ.ɡi.ɾo]
Comitatif 飛行機
[pi.ɦe̞ŋ.ɡi.wa]
Seulement 飛行機
[pi.ɦe̞ŋ.ɡi.man]

爬行

  1. (Désuet) Écriture en sinogrammes de 비행기 avion »).

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
Composé de 飛行 « vol » et « machine ».

Nom commun

Kanji 飛行機
Hiragana ひこうき
Transcription hikōki
Prononciation \çi.ko̞ː.kʲi\

飛行機 hikōki \çi.koː.ki\

  1. Avion.

Hyperonymes

Hyponymes

  • 旅客機
  • 戦闘機
  • 爆撃機
  • 双発機
  • ジェット機
  • プロペラ機

Vocabulaire apparenté par le sens

  • 空港
  • スチュワーデス
  • 乗務員

Références

Yonaguni

Étymologie

Emprunté au japonais ひこうき (飛行機).

Nom commun

飛行機 \hi.ɡuŋ.kˀi\, \t͡ɕˀi.kˀoː.kˀi\

  1. (Aéronautique) Avion.

Synonymes

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.