-naf

Kotava

Étymologie
Dérivé de -n, avec le suffixe -af.

Suffixe

-naf \naf\

  1. Suffixe créant un adjectif indiquant de façon atemporelle un résultat verbal.
    • atcé : « tendre, tirer, bander » → atcenaf : « tendu, tiré ».
    • arbé : « casser, briser » → arbenaf : « cassé, brisé ».

Dérivés

Notes
Le suffixe -naf a pour vocation de créer un adjectif à partir d’un verbe. Vu que l’adjectif ainsi créé qualifie l’objet du verbe, il ne peut exister qu’à partir d’un verbe transitif. Il existe cependant quelques cas où le suffixe -naf s’adjoint à un radical de verbe intransitif. Dans ces cas, généralement, la logique voudrait qu’on emploie le suffixe -saf sur le verbe au passé mais la passivité sémantique a fait abstraction de la logique grammaticale en optant pour le suffixe -naf.
La liste des cas où le suffixe -naf s’adjoint à un verbe intransitif se trouve ici.
La liste des cas où le suffixe -naf s’adjoint à un verbe impersonnel se trouve là.

Voir aussi
  • La catégorie Mots en kotava suffixés avec -naf 

Références
  • « -naf », dans Kotapedia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.