400 mètres haies

Français

Étymologie

Composé de 400, mètre et haie.

Locution nominale

Invariable
400 mètres haies \katʁ.sɑ̃ mɛ.tʁə ɛ\

400 mètres haies \katʁ.sɑ̃ mɛ.tʁə ɛ\ masculin

(Athlétisme) Épreuve d’athlétisme qui consiste à courir une distance de 400 mètres, en franchissant dix haies.

Variantes orthographiques

400m haies

Hyperonymes

Traductions

Anglais : 400 metre hurdles (en)
Coréen : 400미터 허들 (ko) baeksimmiteo heodeul
Espagnol : 400 metros vallas (es)

Italien : 400 metri ostacoli (it)
Japonais : 400メートルハードル (ja) hyakujū mētoru hādoru
Portugais : 400 metros com barreiras (pt)

Prononciation

France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « 400 mètres haies [kat̪.sɑ̃ mɛ.t̪ʁ̥ə ɛ] »
Vosges (France) : écouter « 400 mètres haies [Prononciation ?] »
Canet-en-Roussillon (France) : écouter « 400 mètres haies [kat̪.sɑ̃ mɛ.t̪ʁ̥ə ɛ] »

Voir aussi

L’annexe Sports en français
400 mètres haies sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.