Belgrade
Français
Étymologie
- Du serbe Београд, Beograd.
Nom propre 1
Belgrade \bɛl.ɡʁad\ féminin
- (Géographie) Ville et capitale de la république de Serbie, et anciennement capitale de la Yougoslavie.
J'étais à Belgrade du 2 au 4 octobre 1914. A cette date, les Autrichiens avaient bombardé la ville pendant trente-six jours et autant de nuits.
— (Rodolphe Archibald Reiss, Comment les Austro-Hongrois ont fait la guerre en Serbie, 1915)En 1955, nous étions sous le choc de la “réconciliation” soviéto-yougoslave. Sans crier gare, la troïka moscovite avait débarqué à Belgrade pour se jeter dans les bras de Tito et le couvrir de fleurs.
— (Gabriel Enkiri, Kidnapping : entre l'Élysée et Saint-Caradec, Éditions Phare-Ouest, 1998)
- (Par métonymie) Gouvernement serbe.
Gentilés et adjectifs correspondants
Traductions
- Albanais : Beogradi (sq)
- Alémanique : Belgrad (*)
- Allemand : Belgrad (de)
- Anglais : Belgrade (en)
- Arabe : بلغراد (ar)
- Aragonais : Belgrado (an)
- Aroumain : Belgrad (roa-rup)
- Asturien : Belgráu (ast)
- Azéri : Belqrad (az)
- Bas allemand : Belgrad (nds)
- Biélorusse : Белград (be) Belhrad
- Bosniaque : Beograd (bs)
- Bulgare : Белград (bg) Belgrad
- Catalan : Belgrad (ca)
- Chinois : 贝尔格莱德 (zh) (貝爾格萊德) Bèi’ěrgéláidé
- Coréen : 베오그라드 (ko) Beogeuradeu
- Croate : Beograd (hr)
- Danois : Beograd (da)
- Espagnol : Belgrado (es)
- Espéranto : Beogrado (eo)
- Estonien : Belgrad (et)
- Finnois : Belgrad (fi)
- Frison : Belgrado (fy)
- Galicien : Belgrado (gl)
- Gallois : Beograd (cy)
- Géorgien : ბელგრადი (ka) Belgradi
- Grec : Βελιγράδι (el) Beligrádhi
- Hébreu : בלגרד (he)
- Hongrois : Belgrád (hu)
- Ido : Belgrade (io)
- Indonésien : Beograd (id)
- Islandais : Belgrad (is)
- Italien : Belgrado (it)
- Japonais : ベオグラード (ja) Beogurādo
- Latin : Belgrada (la), Singidunum (la)
- Letton : Belgrada (lv)
- Limbourgeois : Belgrado (li)
- Lituanien : Belgradas (lt)
- Macédonien : Белград (mk) Belgrad
- Malais : Belgrade (ms)
- Maltais : Belgrad (mt)
- Napolitain : Belgrado (*)
- Néerlandais : Belgrado (nl)
- Norvégien : Beograd (no)
- Occitan : Belgrad (oc)
- Polonais : Belgrad (pl)
- Portugais : Belgrado (pt)
- Roumain : Belgrad (ro)
- Russe : Белград (ru) Belgrad
- Serbe : Београд (sr) Beograd
- Serbo-croate : Beograd (sh)
- Slovaque : Belehrad (sk)
- Slovène : Beograd (sl)
- Suédois : Belgrad (sv)
- Tagalog : Beograd (tl)
- Tchèque : Bělehrad (cs)
- Turc : Belgrad (tr)
- Wallon : Belgråde (wa)
Gentilés et adjectifs correspondants
Prononciation
- \bɛl.ɡʁad\
- France (Lyon) : écouter « Belgrade [Prononciation ?] »
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- \Prononciation ?\ : //
Ido
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- \Prononciation ?\ : //
Malais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- \Prononciation ?\ : //
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.