< Conjugaison:azéri
Conjugaison:azéri/başlamaq
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| başlamaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| başlayıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| başlayan | başlamış | (mənim) | başladığım |
| (sənin) | başladığın | ||
| (onun) | başladığı | ||
| (bizim) | başladığımız | ||
| (sizin) | başladığınız | ||
| (onların) | başladığı ou başladıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | başlayıram | (mən) | başlamışam |
| (sən) | başlayırsan | (sən) | başlamışsan |
| (o) | başlayır | (o) | başlamış |
| (biz) | başlayırıq | (biz) | başlamışıq |
| (siz) | başlayırsınız | (siz) | başlamışsınız |
| (onlar) | başlayırlar | (onlar) | başlamışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | başladım | (mən) | başlamışdım |
| (sən) | başladın | (sən) | başlamışdın |
| (o) | başladı | (o) | başlamışdı |
| (biz) | başladıq | (biz) | başlamışdıq |
| (siz) | başladınız | (siz) | başlamışdınız |
| (onlar) | başladılar | (onlar) | başlamışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | başlayırdım | ||
| (sən) | başlayırdın | ||
| (o) | başlayırdı | ||
| (biz) | başlayırdıq | ||
| (siz) | başlayırdınız | ||
| (onlar) | başlayırdılar | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | başlayacağam | (mən) | başlayaram |
| (sən) | başlayacaqsan | (sən) | başlayarsan |
| (o) | başlayacaq | (o) | başlayar |
| (biz) | başlayacağıq | (biz) | başlayarıq |
| (siz) | başlayacaqsınız | (siz) | başlayarsınız |
| (onlar) | başlayacaqlar | (onlar) | başlayarlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | başlayacaqdım | (mən) | başlayardım |
| (sən) | başlayacaqdın | (sən) | başlayardın |
| (o) | başlayacaqdı | (o) | başlayardı |
| (biz) | başlayacaqdıq | (biz) | başlayardıq |
| (siz) | başlayacaqdınız | (siz) | başlayardınız |
| (onlar) | başlayacaqdılar | (onlar) | başlayardılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | başlasam | (mən) | başlasaydım |
| (sən) | başlasan | (sən) | başlasaydın |
| (o) | başlasa | (o) | başlasaydı |
| (biz) | başlasaq | (biz) | başlasaydıq |
| (siz) | başlasanız | (siz) | başlasaydınız |
| (onlar) | başlasalar | (onlar) | başlasaydılar |
Subjonctif
| (mən) | başlayam | ||
| (sən) | başlayasan | ||
| (o) | başlaya | ||
| (biz) | başlayaq | ||
| (siz) | başlayasınız | ||
| (onlar) | başlayalar | ||
Hortatif
| (mən) | başlayasıyam | ||
| (sən) | başlayasısan | ||
| (o) | başlayası | ||
| (biz) | başlayasıyıq | ||
| (siz) | başlayasısınız | ||
| (onlar) | başlayasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | başlamalıyam | (mən) | başlamalıydım |
| (sən) | başlamalısan | (sən) | başlamalıydın |
| (o) | başlamalı | (o) | başlamalıydı |
| (biz) | başlamalıyıq | (biz) | başlamalıydıq |
| (siz) | başlamalısınız | (siz) | başlamalıydınız |
| (onlar) | başlamalılar | (onlar) | başlamalıydılar |
Impératif
| (mən) | başlayım | ||
| (sən) | başla | ||
| (o) | başlasın | ||
| (biz) | başlayaq | ||
| (siz) | başlayın | ||
| (onlar) | başlasınlar | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| başlamamaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| başlamayıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| başlamayan | başlamamış | (mənim) | başlamadığım |
| (sənin) | başlamadığın | ||
| (onun) | başlamadığı | ||
| (bizim) | başlamadığımız | ||
| (sizin) | başlamadığınız | ||
| (onların) | başlamadığı ou başlamadıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | başlamıram | (mən) | başlamamışam |
| (sən) | başlamırsan | (sən) | başlamamışsan |
| (o) | başlamır | (o) | başlamamış |
| (biz) | başlamırıq | (biz) | başlamamışıq |
| (siz) | başlamırsınız | (siz) | başlamamışsınız |
| (onlar) | başlamırlar | (onlar) | başlamamışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | başlamadım | (mən) | başlamamışdım |
| (sən) | başlamadın | (sən) | başlamamışdın |
| (o) | başlamadı | (o) | başlamamışdı |
| (biz) | başlamadıq | (biz) | başlamamışdıq |
| (siz) | başlamadınız | (siz) | başlamamışdınız |
| (onlar) | başlamadılar | (onlar) | başlamamışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | başlamırdım | ||
| (sən) | başlamırdın | ||
| (o) | başlamırdı | ||
| (biz) | başlamırdıq | ||
| (siz) | başlamırdınız | ||
| (onlar) | başlamırdılar | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | başlamayacağam | (mən) | başlamaram |
| (sən) | başlamayacaqsan | (sən) | başlamarsan |
| (o) | başlamayacaq | (o) | başlamaz |
| (biz) | başlamayacağıq | (biz) | başlamarıq |
| (siz) | başlamayacaqsınız | (siz) | başlamarsınız |
| (onlar) | başlamayacaqlar | (onlar) | başlamazlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | başlamayacaqdım | (mən) | başlamazdım |
| (sən) | başlamayacaqdın | (sən) | başlamazdın |
| (o) | başlamayacaqdı | (o) | başlamazdı |
| (biz) | başlamayacaqdıq | (biz) | başlamazdıq |
| (siz) | başlamayacaqdınız | (siz) | başlamazdınız |
| (onlar) | başlamayacaqdılar | (onlar) | başlamazdılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | başlamasam | (mən) | başlamasaydım |
| (sən) | başlamasan | (sən) | başlamasaydın |
| (o) | başlamasa | (o) | başlamasaydı |
| (biz) | başlamasaq | (biz) | başlamasaydıq |
| (siz) | başlamasanız | (siz) | başlamasaydınız |
| (onlar) | başlamasalar | (onlar) | başlamasaydılar |
Subjonctif
| (mən) | başlamayam | ||
| (sən) | başlamayasan | ||
| (o) | başlamaya | ||
| (biz) | başlamayaq | ||
| (siz) | başlamayasınız | ||
| (onlar) | başlamayalar | ||
Hortatif
| (mən) | başlamayasıyam | ||
| (sən) | başlamayasısan | ||
| (o) | başlamayası | ||
| (biz) | başlamayasıyıq | ||
| (siz) | başlamayasısınız | ||
| (onlar) | başlamayasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | başlamamalıyam | (mən) | başlamamalıydım |
| (sən) | başlamamalısan | (sən) | başlamamalıydın |
| (o) | başlamamalı | (o) | başlamamalıydı |
| (biz) | başlamamalıyıq | (biz) | başlamamalıydıq |
| (siz) | başlamamalısınız | (siz) | başlamamalıydınız |
| (onlar) | başlamamalılar | (onlar) | başlamamalıydılar |
Impératif
| (mən) | başlamayım | ||
| (sən) | başlama | ||
| (o) | başlamasın | ||
| (biz) | başlamayaq | ||
| (siz) | başlamayın | ||
| (onlar) | başlamasınlar | ||
Références
- Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.