< Conjugaison:azéri
Conjugaison:azéri/bilmək
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| bilmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| bilib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| bilən | bilmiş | (mənim) | bildiyim |
| (sənin) | bildiyin | ||
| (onun) | bildiyi | ||
| (bizim) | bildiyimiz | ||
| (sizin) | bildiyiniz | ||
| (onların) | bildiyi ou bildikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | bilirəm | (mən) | bilmişəm |
| (sən) | bilirsən | (sən) | bilmişsən |
| (o) | bilir | (o) | bilmiş |
| (biz) | bilirik | (biz) | bilmişik |
| (siz) | bilirsiniz | (siz) | bilmişsiniz |
| (onlar) | bilirlər | (onlar) | bilmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | bildim | (mən) | bilmişdim |
| (sən) | bildin | (sən) | bilmişdin |
| (o) | bildi | (o) | bilmişdi |
| (biz) | bildik | (biz) | bilmişdik |
| (siz) | bildiniz | (siz) | bilmişdiniz |
| (onlar) | bildilər | (onlar) | bilmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | bilirdim | ||
| (sən) | bilirdin | ||
| (o) | bilirdi | ||
| (biz) | bilirdik | ||
| (siz) | bilirdiniz | ||
| (onlar) | bilirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | biləcəyəm | (mən) | bilərəm |
| (sən) | biləcəksən | (sən) | bilərsən |
| (o) | biləcək | (o) | bilər |
| (biz) | biləcəyik | (biz) | bilərik |
| (siz) | biləcəksiniz | (siz) | bilərsiniz |
| (onlar) | biləcəklər | (onlar) | bilərlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | biləcəkdim | (mən) | bilərdim |
| (sən) | biləcəkdin | (sən) | bilərdin |
| (o) | biləcəkdi | (o) | bilərdi |
| (biz) | biləcəkdik | (biz) | bilərdik |
| (siz) | biləcəkdiniz | (siz) | bilərdiniz |
| (onlar) | biləcəkdilər | (onlar) | bilərdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | bilsəm | (mən) | bilsəydim |
| (sən) | bilsən | (sən) | bilsəydin |
| (o) | bilsə | (o) | bilsəydi |
| (biz) | bilsək | (biz) | bilsəydik |
| (siz) | bilsəniz | (siz) | bilsəydiniz |
| (onlar) | bilsələr | (onlar) | bilsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | biləm | ||
| (sən) | biləsən | ||
| (o) | bilə | ||
| (biz) | bilək | ||
| (siz) | biləsiniz | ||
| (onlar) | bilələr | ||
Hortatif
| (mən) | biləsiyəm | ||
| (sən) | biləsisən | ||
| (o) | biləsi | ||
| (biz) | biləsiyik | ||
| (siz) | biləsisiniz | ||
| (onlar) | biləsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | bilməliyəm | (mən) | bilməliydim |
| (sən) | bilməlisən | (sən) | bilməliydin |
| (o) | bilməli | (o) | bilməliydi |
| (biz) | bilməliyik | (biz) | bilməliydik |
| (siz) | bilməlisiniz | (siz) | bilməliydiniz |
| (onlar) | bilməlilər | (onlar) | bilməliydilər |
Impératif
| (mən) | bilim | ||
| (sən) | bil | ||
| (o) | bilsin | ||
| (biz) | bilək | ||
| (siz) | bilin | ||
| (onlar) | bilsinlər | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| bilməmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| bilməyib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| bilməyən | bilməmiş | (mənim) | bilmədiyim |
| (sənin) | bilmədiyin | ||
| (onun) | bilmədiyi | ||
| (bizim) | bilmədiyimiz | ||
| (sizin) | bilmədiyiniz | ||
| (onların) | bilmədiyi ou bilmədikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | bilmirəm | (mən) | bilməmişəm |
| (sən) | bilmirsən | (sən) | bilməmişsən |
| (o) | bilmir | (o) | bilməmiş |
| (biz) | bilmirik | (biz) | bilməmişik |
| (siz) | bilmirsiniz | (siz) | bilməmişsiniz |
| (onlar) | bilmirlər | (onlar) | bilməmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | bilmədim | (mən) | bilməmişdim |
| (sən) | bilmədin | (sən) | bilməmişdin |
| (o) | bilmədi | (o) | bilməmişdi |
| (biz) | bilmədik | (biz) | bilməmişdik |
| (siz) | bilmədiniz | (siz) | bilməmişdiniz |
| (onlar) | bilmədilər | (onlar) | bilməmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | bilmirdim | ||
| (sən) | bilmirdin | ||
| (o) | bilmirdi | ||
| (biz) | bilmirdik | ||
| (siz) | bilmirdiniz | ||
| (onlar) | bilmirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | bilməyəcəyəm | (mən) | bilmərəm |
| (sən) | bilməyəcəksən | (sən) | bilmərsən |
| (o) | bilməyəcək | (o) | bilməz |
| (biz) | bilməyəcəyik | (biz) | bilmərik |
| (siz) | bilməyəcəksiniz | (siz) | bilmərsiniz |
| (onlar) | bilməyəcəklər | (onlar) | bilməzlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | bilməyəcəkdim | (mən) | bilməzdim |
| (sən) | bilməyəcəkdin | (sən) | bilməzdin |
| (o) | bilməyəcəkdi | (o) | bilməzdi |
| (biz) | bilməyəcəkdik | (biz) | bilməzdik |
| (siz) | bilməyəcəkdiniz | (siz) | bilməzdiniz |
| (onlar) | bilməyəcəkdilər | (onlar) | bilməzdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | bilməsəm | (mən) | bilməsəydim |
| (sən) | bilməsən | (sən) | bilməsəydin |
| (o) | bilməsə | (o) | bilməsəydi |
| (biz) | bilməsək | (biz) | bilməsəydik |
| (siz) | bilməsəniz | (siz) | bilməsəydiniz |
| (onlar) | bilməsələr | (onlar) | bilməsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | bilməyəm | ||
| (sən) | bilməyəsən | ||
| (o) | bilməyə | ||
| (biz) | bilməyək | ||
| (siz) | bilməyəsiniz | ||
| (onlar) | bilməyələr | ||
Hortatif
| (mən) | bilməyəsiyəm | ||
| (sən) | bilməyəsisən | ||
| (o) | bilməyəsi | ||
| (biz) | bilməyəsiyik | ||
| (siz) | bilməyəsisiniz | ||
| (onlar) | bilməyəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | bilməməliyəm | (mən) | bilməməliydim |
| (sən) | bilməməlisən | (sən) | bilməməliydin |
| (o) | bilməməli | (o) | bilməməliydi |
| (biz) | bilməməliyik | (biz) | bilməməliydik |
| (siz) | bilməməlisiniz | (siz) | bilməməliydiniz |
| (onlar) | bilməməlilər | (onlar) | bilməməliydilər |
Impératif
| (mən) | bilməyim | ||
| (sən) | bilmə | ||
| (o) | bilməsin | ||
| (biz) | bilməyək | ||
| (siz) | bilməyin | ||
| (onlar) | bilməsinlər | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| bilinmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| bilinib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| bilinən | bilinmiş | (mənim) | bilindiyim |
| (sənin) | bilindiyin | ||
| (onun) | bilindiyi | ||
| (bizim) | bilindiyimiz | ||
| (sizin) | bilindiyiniz | ||
| (onların) | bilindiyi ou bilindikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | bilinirəm | (mən) | bilinmişəm |
| (sən) | bilinirsən | (sən) | bilinmişsən |
| (o) | bilinir | (o) | bilinmiş |
| (biz) | bilinirik | (biz) | bilinmişik |
| (siz) | bilinirsiniz | (siz) | bilinmişsiniz |
| (onlar) | bilinirlər | (onlar) | bilinmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | bilindim | (mən) | bilinmişdim |
| (sən) | bilindin | (sən) | bilinmişdin |
| (o) | bilindi | (o) | bilinmişdi |
| (biz) | bilindik | (biz) | bilinmişdik |
| (siz) | bilindiniz | (siz) | bilinmişdiniz |
| (onlar) | bilindilər | (onlar) | bilinmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | bilinirdim | ||
| (sən) | bilinirdin | ||
| (o) | bilinirdi | ||
| (biz) | bilinirdik | ||
| (siz) | bilinirdiniz | ||
| (onlar) | bilinirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | bilinəcəyəm | (mən) | bilinərəm |
| (sən) | bilinəcəksən | (sən) | bilinərsən |
| (o) | bilinəcək | (o) | bilinər |
| (biz) | bilinəcəyik | (biz) | bilinərik |
| (siz) | bilinəcəksiniz | (siz) | bilinərsiniz |
| (onlar) | bilinəcəklər | (onlar) | bilinərlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | bilinəcəkdim | (mən) | bilinərdim |
| (sən) | bilinəcəkdin | (sən) | bilinərdin |
| (o) | bilinəcəkdi | (o) | bilinərdi |
| (biz) | bilinəcəkdik | (biz) | bilinərdik |
| (siz) | bilinəcəkdiniz | (siz) | bilinərdiniz |
| (onlar) | bilinəcəkdilər | (onlar) | bilinərdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | bilinsəm | (mən) | bilinsəydim |
| (sən) | bilinsən | (sən) | bilinsəydin |
| (o) | bilinsə | (o) | bilinsəydi |
| (biz) | bilinsək | (biz) | bilinsəydik |
| (siz) | bilinsəniz | (siz) | bilinsəydiniz |
| (onlar) | bilinsələr | (onlar) | bilinsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | bilinəm | ||
| (sən) | bilinəsən | ||
| (o) | bilinə | ||
| (biz) | bilinək | ||
| (siz) | bilinəsiniz | ||
| (onlar) | bilinələr | ||
Hortatif
| (mən) | bilinəsiyəm | ||
| (sən) | bilinəsisən | ||
| (o) | bilinəsi | ||
| (biz) | bilinəsiyik | ||
| (siz) | bilinəsisiniz | ||
| (onlar) | bilinəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | bilinməliyəm | (mən) | bilinməliydim |
| (sən) | bilinməlisən | (sən) | bilinməliydin |
| (o) | bilinməli | (o) | bilinməliydi |
| (biz) | bilinməliyik | (biz) | bilinməliydik |
| (siz) | bilinməlisiniz | (siz) | bilinməliydiniz |
| (onlar) | bilinməlilər | (onlar) | bilinməliydilər |
Impératif
| (mən) | bilinim | ||
| (sən) | bilin | ||
| (o) | bilinsin | ||
| (biz) | bilinək | ||
| (siz) | bilinin | ||
| (onlar) | bilinsinlər | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| bilinməmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| bilinməyib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| bilinməyən | bilinməmiş | (mənim) | bilinmədiyim |
| (sənin) | bilinmədiyin | ||
| (onun) | bilinmədiyi | ||
| (bizim) | bilinmədiyimiz | ||
| (sizin) | bilinmədiyiniz | ||
| (onların) | bilinmədiyi ou bilinmədikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | bilinmirəm | (mən) | bilinməmişəm |
| (sən) | bilinmirsən | (sən) | bilinməmişsən |
| (o) | bilinmir | (o) | bilinməmiş |
| (biz) | bilinmirik | (biz) | bilinməmişik |
| (siz) | bilinmirsiniz | (siz) | bilinməmişsiniz |
| (onlar) | bilinmirlər | (onlar) | bilinməmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | bilinmədim | (mən) | bilinməmişdim |
| (sən) | bilinmədin | (sən) | bilinməmişdin |
| (o) | bilinmədi | (o) | bilinməmişdi |
| (biz) | bilinmədik | (biz) | bilinməmişdik |
| (siz) | bilinmədiniz | (siz) | bilinməmişdiniz |
| (onlar) | bilinmədilər | (onlar) | bilinməmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | bilinmirdim | ||
| (sən) | bilinmirdin | ||
| (o) | bilinmirdi | ||
| (biz) | bilinmirdik | ||
| (siz) | bilinmirdiniz | ||
| (onlar) | bilinmirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | bilinməyəcəyəm | (mən) | bilinmərəm |
| (sən) | bilinməyəcəksən | (sən) | bilinmərsən |
| (o) | bilinməyəcək | (o) | bilinməz |
| (biz) | bilinməyəcəyik | (biz) | bilinmərik |
| (siz) | bilinməyəcəksiniz | (siz) | bilinmərsiniz |
| (onlar) | bilinməyəcəklər | (onlar) | bilinməzlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | bilinməyəcəkdim | (mən) | bilinməzdim |
| (sən) | bilinməyəcəkdin | (sən) | bilinməzdin |
| (o) | bilinməyəcəkdi | (o) | bilinməzdi |
| (biz) | bilinməyəcəkdik | (biz) | bilinməzdik |
| (siz) | bilinməyəcəkdiniz | (siz) | bilinməzdiniz |
| (onlar) | bilinməyəcəkdilər | (onlar) | bilinməzdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | bilinməsəm | (mən) | bilinməsəydim |
| (sən) | bilinməsən | (sən) | bilinməsəydin |
| (o) | bilinməsə | (o) | bilinməsəydi |
| (biz) | bilinməsək | (biz) | bilinməsəydik |
| (siz) | bilinməsəniz | (siz) | bilinməsəydiniz |
| (onlar) | bilinməsələr | (onlar) | bilinməsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | bilinməyəm | ||
| (sən) | bilinməyəsən | ||
| (o) | bilinməyə | ||
| (biz) | bilinməyək | ||
| (siz) | bilinməyəsiniz | ||
| (onlar) | bilinməyələr | ||
Hortatif
| (mən) | bilinməyəsiyəm | ||
| (sən) | bilinməyəsisən | ||
| (o) | bilinməyəsi | ||
| (biz) | bilinməyəsiyik | ||
| (siz) | bilinməyəsisiniz | ||
| (onlar) | bilinməyəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | bilinməməliyəm | (mən) | bilinməməliydim |
| (sən) | bilinməməlisən | (sən) | bilinməməliydin |
| (o) | bilinməməli | (o) | bilinməməliydi |
| (biz) | bilinməməliyik | (biz) | bilinməməliydik |
| (siz) | bilinməməlisiniz | (siz) | bilinməməliydiniz |
| (onlar) | bilinməməlilər | (onlar) | bilinməməliydilər |
Impératif
| (mən) | bilinməyim | ||
| (sən) | bilinmə | ||
| (o) | bilinməsin | ||
| (biz) | bilinməyək | ||
| (siz) | bilinməyin | ||
| (onlar) | bilinməsinlər | ||
Références
- Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.