< Conjugaison:azéri
Conjugaison:azéri/güvənmək
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| güvənmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| güvənib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| güvənən | güvənmiş | (mənim) | güvəndiyim |
| (sənin) | güvəndiyin | ||
| (onun) | güvəndiyi | ||
| (bizim) | güvəndiyimiz | ||
| (sizin) | güvəndiyiniz | ||
| (onların) | güvəndiyi ou güvəndikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | güvənirəm | (mən) | güvənmişəm |
| (sən) | güvənirsən | (sən) | güvənmişsən |
| (o) | güvənir | (o) | güvənmiş |
| (biz) | güvənirik | (biz) | güvənmişik |
| (siz) | güvənirsiniz | (siz) | güvənmişsiniz |
| (onlar) | güvənirlər | (onlar) | güvənmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | güvəndim | (mən) | güvənmişdim |
| (sən) | güvəndin | (sən) | güvənmişdin |
| (o) | güvəndi | (o) | güvənmişdi |
| (biz) | güvəndik | (biz) | güvənmişdik |
| (siz) | güvəndiniz | (siz) | güvənmişdiniz |
| (onlar) | güvəndilər | (onlar) | güvənmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | güvənirdim | ||
| (sən) | güvənirdin | ||
| (o) | güvənirdi | ||
| (biz) | güvənirdik | ||
| (siz) | güvənirdiniz | ||
| (onlar) | güvənirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | güvənəcəyəm | (mən) | güvənərəm |
| (sən) | güvənəcəksən | (sən) | güvənərsən |
| (o) | güvənəcək | (o) | güvənər |
| (biz) | güvənəcəyik | (biz) | güvənərik |
| (siz) | güvənəcəksiniz | (siz) | güvənərsiniz |
| (onlar) | güvənəcəklər | (onlar) | güvənərlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | güvənəcəkdim | (mən) | güvənərdim |
| (sən) | güvənəcəkdin | (sən) | güvənərdin |
| (o) | güvənəcəkdi | (o) | güvənərdi |
| (biz) | güvənəcəkdik | (biz) | güvənərdik |
| (siz) | güvənəcəkdiniz | (siz) | güvənərdiniz |
| (onlar) | güvənəcəkdilər | (onlar) | güvənərdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | güvənsəm | (mən) | güvənsəydim |
| (sən) | güvənsən | (sən) | güvənsəydin |
| (o) | güvənsə | (o) | güvənsəydi |
| (biz) | güvənsək | (biz) | güvənsəydik |
| (siz) | güvənsəniz | (siz) | güvənsəydiniz |
| (onlar) | güvənsələr | (onlar) | güvənsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | güvənəm | ||
| (sən) | güvənəsən | ||
| (o) | güvənə | ||
| (biz) | güvənək | ||
| (siz) | güvənəsiniz | ||
| (onlar) | güvənələr | ||
Hortatif
| (mən) | güvənəsiyəm | ||
| (sən) | güvənəsisən | ||
| (o) | güvənəsi | ||
| (biz) | güvənəsiyik | ||
| (siz) | güvənəsisiniz | ||
| (onlar) | güvənəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | güvənməliyəm | (mən) | güvənməliydim |
| (sən) | güvənməlisən | (sən) | güvənməliydin |
| (o) | güvənməli | (o) | güvənməliydi |
| (biz) | güvənməliyik | (biz) | güvənməliydik |
| (siz) | güvənməlisiniz | (siz) | güvənməliydiniz |
| (onlar) | güvənməlilər | (onlar) | güvənməliydilər |
Impératif
| (mən) | güvənim | ||
| (sən) | güvən | ||
| (o) | güvənsin | ||
| (biz) | güvənək | ||
| (siz) | güvənin | ||
| (onlar) | güvənsinlər | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| güvənməmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| güvənməyib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| güvənməyən | güvənməmiş | (mənim) | güvənmədiyim |
| (sənin) | güvənmədiyin | ||
| (onun) | güvənmədiyi | ||
| (bizim) | güvənmədiyimiz | ||
| (sizin) | güvənmədiyiniz | ||
| (onların) | güvənmədiyi ou güvənmədikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | güvənmirəm | (mən) | güvənməmişəm |
| (sən) | güvənmirsən | (sən) | güvənməmişsən |
| (o) | güvənmir | (o) | güvənməmiş |
| (biz) | güvənmirik | (biz) | güvənməmişik |
| (siz) | güvənmirsiniz | (siz) | güvənməmişsiniz |
| (onlar) | güvənmirlər | (onlar) | güvənməmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | güvənmədim | (mən) | güvənməmişdim |
| (sən) | güvənmədin | (sən) | güvənməmişdin |
| (o) | güvənmədi | (o) | güvənməmişdi |
| (biz) | güvənmədik | (biz) | güvənməmişdik |
| (siz) | güvənmədiniz | (siz) | güvənməmişdiniz |
| (onlar) | güvənmədilər | (onlar) | güvənməmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | güvənmirdim | ||
| (sən) | güvənmirdin | ||
| (o) | güvənmirdi | ||
| (biz) | güvənmirdik | ||
| (siz) | güvənmirdiniz | ||
| (onlar) | güvənmirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | güvənməyəcəyəm | (mən) | güvənmərəm |
| (sən) | güvənməyəcəksən | (sən) | güvənmərsən |
| (o) | güvənməyəcək | (o) | güvənməz |
| (biz) | güvənməyəcəyik | (biz) | güvənmərik |
| (siz) | güvənməyəcəksiniz | (siz) | güvənmərsiniz |
| (onlar) | güvənməyəcəklər | (onlar) | güvənməzlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | güvənməyəcəkdim | (mən) | güvənməzdim |
| (sən) | güvənməyəcəkdin | (sən) | güvənməzdin |
| (o) | güvənməyəcəkdi | (o) | güvənməzdi |
| (biz) | güvənməyəcəkdik | (biz) | güvənməzdik |
| (siz) | güvənməyəcəkdiniz | (siz) | güvənməzdiniz |
| (onlar) | güvənməyəcəkdilər | (onlar) | güvənməzdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | güvənməsəm | (mən) | güvənməsəydim |
| (sən) | güvənməsən | (sən) | güvənməsəydin |
| (o) | güvənməsə | (o) | güvənməsəydi |
| (biz) | güvənməsək | (biz) | güvənməsəydik |
| (siz) | güvənməsəniz | (siz) | güvənməsəydiniz |
| (onlar) | güvənməsələr | (onlar) | güvənməsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | güvənməyəm | ||
| (sən) | güvənməyəsən | ||
| (o) | güvənməyə | ||
| (biz) | güvənməyək | ||
| (siz) | güvənməyəsiniz | ||
| (onlar) | güvənməyələr | ||
Hortatif
| (mən) | güvənməyəsiyəm | ||
| (sən) | güvənməyəsisən | ||
| (o) | güvənməyəsi | ||
| (biz) | güvənməyəsiyik | ||
| (siz) | güvənməyəsisiniz | ||
| (onlar) | güvənməyəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | güvənməməliyəm | (mən) | güvənməməliydim |
| (sən) | güvənməməlisən | (sən) | güvənməməliydin |
| (o) | güvənməməli | (o) | güvənməməliydi |
| (biz) | güvənməməliyik | (biz) | güvənməməliydik |
| (siz) | güvənməməlisiniz | (siz) | güvənməməliydiniz |
| (onlar) | güvənməməlilər | (onlar) | güvənməməliydilər |
Impératif
| (mən) | güvənməyim | ||
| (sən) | güvənmə | ||
| (o) | güvənməsin | ||
| (biz) | güvənməyək | ||
| (siz) | güvənməyin | ||
| (onlar) | güvənməsinlər | ||
Références
- Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.