< Conjugaison:azéri
Conjugaison:azéri/monqollaşmaq
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| monqollaşmaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| monqollaşıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| monqollaşan | monqollaşmış | (mənim) | monqollaşdığım |
| (sənin) | monqollaşdığın | ||
| (onun) | monqollaşdığı | ||
| (bizim) | monqollaşdığımız | ||
| (sizin) | monqollaşdığınız | ||
| (onların) | monqollaşdığı ou monqollaşdıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | monqollaşıram | (mən) | monqollaşmışam |
| (sən) | monqollaşırsan | (sən) | monqollaşmışsan |
| (o) | monqollaşır | (o) | monqollaşmış |
| (biz) | monqollaşırıq | (biz) | monqollaşmışıq |
| (siz) | monqollaşırsınız | (siz) | monqollaşmışsınız |
| (onlar) | monqollaşırlar | (onlar) | monqollaşmışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | monqollaşdım | (mən) | monqollaşmışdım |
| (sən) | monqollaşdın | (sən) | monqollaşmışdın |
| (o) | monqollaşdı | (o) | monqollaşmışdı |
| (biz) | monqollaşdıq | (biz) | monqollaşmışdıq |
| (siz) | monqollaşdınız | (siz) | monqollaşmışdınız |
| (onlar) | monqollaşdılar | (onlar) | monqollaşmışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | monqollaşırdım | ||
| (sən) | monqollaşırdın | ||
| (o) | monqollaşırdı | ||
| (biz) | monqollaşırdıq | ||
| (siz) | monqollaşırdınız | ||
| (onlar) | monqollaşırdılar | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | monqollaşacağam | (mən) | monqollaşaram |
| (sən) | monqollaşacaqsan | (sən) | monqollaşarsan |
| (o) | monqollaşacaq | (o) | monqollaşar |
| (biz) | monqollaşacağıq | (biz) | monqollaşarıq |
| (siz) | monqollaşacaqsınız | (siz) | monqollaşarsınız |
| (onlar) | monqollaşacaqlar | (onlar) | monqollaşarlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | monqollaşacaqdım | (mən) | monqollaşardım |
| (sən) | monqollaşacaqdın | (sən) | monqollaşardın |
| (o) | monqollaşacaqdı | (o) | monqollaşardı |
| (biz) | monqollaşacaqdıq | (biz) | monqollaşardıq |
| (siz) | monqollaşacaqdınız | (siz) | monqollaşardınız |
| (onlar) | monqollaşacaqdılar | (onlar) | monqollaşardılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | monqollaşsam | (mən) | monqollaşsaydım |
| (sən) | monqollaşsan | (sən) | monqollaşsaydın |
| (o) | monqollaşsa | (o) | monqollaşsaydı |
| (biz) | monqollaşsaq | (biz) | monqollaşsaydıq |
| (siz) | monqollaşsanız | (siz) | monqollaşsaydınız |
| (onlar) | monqollaşsalar | (onlar) | monqollaşsaydılar |
Subjonctif
| (mən) | monqollaşam | ||
| (sən) | monqollaşasan | ||
| (o) | monqollaşa | ||
| (biz) | monqollaşaq | ||
| (siz) | monqollaşasınız | ||
| (onlar) | monqollaşalar | ||
Hortatif
| (mən) | monqollaşasıyam | ||
| (sən) | monqollaşasısan | ||
| (o) | monqollaşası | ||
| (biz) | monqollaşasıyıq | ||
| (siz) | monqollaşasısınız | ||
| (onlar) | monqollaşasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | monqollaşmalıyam | (mən) | monqollaşmalıydım |
| (sən) | monqollaşmalısan | (sən) | monqollaşmalıydın |
| (o) | monqollaşmalı | (o) | monqollaşmalıydı |
| (biz) | monqollaşmalıyıq | (biz) | monqollaşmalıydıq |
| (siz) | monqollaşmalısınız | (siz) | monqollaşmalıydınız |
| (onlar) | monqollaşmalılar | (onlar) | monqollaşmalıydılar |
Impératif
| (mən) | monqollaşım | ||
| (sən) | monqollaş | ||
| (o) | monqollaşsın | ||
| (biz) | monqollaşaq | ||
| (siz) | monqollaşın | ||
| (onlar) | monqollaşsınlar | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| monqollaşmamaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| monqollaşmayıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| monqollaşmayan | monqollaşmamış | (mənim) | monqollaşmadığım |
| (sənin) | monqollaşmadığın | ||
| (onun) | monqollaşmadığı | ||
| (bizim) | monqollaşmadığımız | ||
| (sizin) | monqollaşmadığınız | ||
| (onların) | monqollaşmadığı ou monqollaşmadıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | monqollaşmıram | (mən) | monqollaşmamışam |
| (sən) | monqollaşmırsan | (sən) | monqollaşmamışsan |
| (o) | monqollaşmır | (o) | monqollaşmamış |
| (biz) | monqollaşmırıq | (biz) | monqollaşmamışıq |
| (siz) | monqollaşmırsınız | (siz) | monqollaşmamışsınız |
| (onlar) | monqollaşmırlar | (onlar) | monqollaşmamışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | monqollaşmadım | (mən) | monqollaşmamışdım |
| (sən) | monqollaşmadın | (sən) | monqollaşmamışdın |
| (o) | monqollaşmadı | (o) | monqollaşmamışdı |
| (biz) | monqollaşmadıq | (biz) | monqollaşmamışdıq |
| (siz) | monqollaşmadınız | (siz) | monqollaşmamışdınız |
| (onlar) | monqollaşmadılar | (onlar) | monqollaşmamışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | monqollaşmırdım | ||
| (sən) | monqollaşmırdın | ||
| (o) | monqollaşmırdı | ||
| (biz) | monqollaşmırdıq | ||
| (siz) | monqollaşmırdınız | ||
| (onlar) | monqollaşmırdılar | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | monqollaşmayacağam | (mən) | monqollaşmaram |
| (sən) | monqollaşmayacaqsan | (sən) | monqollaşmarsan |
| (o) | monqollaşmayacaq | (o) | monqollaşmaz |
| (biz) | monqollaşmayacağıq | (biz) | monqollaşmarıq |
| (siz) | monqollaşmayacaqsınız | (siz) | monqollaşmarsınız |
| (onlar) | monqollaşmayacaqlar | (onlar) | monqollaşmazlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | monqollaşmayacaqdım | (mən) | monqollaşmazdım |
| (sən) | monqollaşmayacaqdın | (sən) | monqollaşmazdın |
| (o) | monqollaşmayacaqdı | (o) | monqollaşmazdı |
| (biz) | monqollaşmayacaqdıq | (biz) | monqollaşmazdıq |
| (siz) | monqollaşmayacaqdınız | (siz) | monqollaşmazdınız |
| (onlar) | monqollaşmayacaqdılar | (onlar) | monqollaşmazdılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | monqollaşmasam | (mən) | monqollaşmasaydım |
| (sən) | monqollaşmasan | (sən) | monqollaşmasaydın |
| (o) | monqollaşmasa | (o) | monqollaşmasaydı |
| (biz) | monqollaşmasaq | (biz) | monqollaşmasaydıq |
| (siz) | monqollaşmasanız | (siz) | monqollaşmasaydınız |
| (onlar) | monqollaşmasalar | (onlar) | monqollaşmasaydılar |
Subjonctif
| (mən) | monqollaşmayam | ||
| (sən) | monqollaşmayasan | ||
| (o) | monqollaşmaya | ||
| (biz) | monqollaşmayaq | ||
| (siz) | monqollaşmayasınız | ||
| (onlar) | monqollaşmayalar | ||
Hortatif
| (mən) | monqollaşmayasıyam | ||
| (sən) | monqollaşmayasısan | ||
| (o) | monqollaşmayası | ||
| (biz) | monqollaşmayasıyıq | ||
| (siz) | monqollaşmayasısınız | ||
| (onlar) | monqollaşmayasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | monqollaşmamalıyam | (mən) | monqollaşmamalıydım |
| (sən) | monqollaşmamalısan | (sən) | monqollaşmamalıydın |
| (o) | monqollaşmamalı | (o) | monqollaşmamalıydı |
| (biz) | monqollaşmamalıyıq | (biz) | monqollaşmamalıydıq |
| (siz) | monqollaşmamalısınız | (siz) | monqollaşmamalıydınız |
| (onlar) | monqollaşmamalılar | (onlar) | monqollaşmamalıydılar |
Impératif
| (mən) | monqollaşmayım | ||
| (sən) | monqollaşma | ||
| (o) | monqollaşmasın | ||
| (biz) | monqollaşmayaq | ||
| (siz) | monqollaşmayın | ||
| (onlar) | monqollaşmasınlar | ||
Références
- Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.