< Conjugaison:français

Conjugaison:français/boireleter

Notes
À cause de son origine, il est incertain quelle finale le verbe prend lors de sa conjugaison traditionnelle. Avec les rectifications orthographiques de 1990, la finale en -ète est retenue.
Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif
Conjugaison en français
boireleter
Verbe du premier groupe,
conjugué comme {{fr-conj-1-eter-ète}}

Conjugaison de boireleter, verbe du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.


Modes impersonnels

 Mode   Présent   Passé 
 Infinitif     boireleter  \bwaʁ.l(ə.)te\  avoir  boireleté  \a.vwaʁ bwaʁ.l(ə.)te\
Gérondif   en  boireletant  \ɑ̃ bwaʁ.l(ə.)tɑ̃\  en ayant  boireleté  \ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
 Participe    boireletant  \bwaʁ.l(ə.)tɑ̃\   boireleté \bwaʁ.l(ə.)te\

Indicatif

Présent
je  boirelète \ʒə  bwaʁ.lɛt\
tu  boirelètes \ty  bwaʁ.lɛt\
il/elle/on  boirelète \[il/ɛl/ɔ̃]  bwaʁ.lɛt\
nous  boireletons \nu  bwaʁ.l(ə.)tɔ̃\
vous  boireletez \vu  bwaʁ.l(ə.)te\
ils/elles  boirelètent \[il/ɛl]  bwaʁ.lɛt\
Passé composé
j’ai  boireleté  \ʒ‿e bwaʁ.l(ə.)te\
tu as  boireleté  \ty a bwaʁ.l(ə.)te\
il/elle/on a  boireleté  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bwaʁ.l(ə.)te\
nous avons  boireleté  \nu.z‿a.vɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
vous avez  boireleté  \vu.z‿a.ve bwaʁ.l(ə.)te\
ils/elles ont  boireleté  \[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
Imparfait
je  boireletais \ʒə  bwaʁ.l(ə.)tɛ\
tu  boireletais \ty  bwaʁ.l(ə.)tɛ\
il/elle/on  boireletait \[il/ɛl/ɔ̃]  bwaʁ.l(ə.)tɛ\
nous  boireletions \nu  bwaʁ.lə.tjɔ̃\
vous  boireletiez \vu  bwaʁ.lə.tje\
ils/elles  boireletaient \[il/ɛl]  bwaʁ.l(ə.)tɛ\
Plus-que-parfait
j’avais  boireleté  \ʒ‿a.vɛ bwaʁ.l(ə.)te\
tu avais  boireleté  \ty a.vɛ bwaʁ.l(ə.)te\
il/elle/on avait  boireleté  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bwaʁ.l(ə.)te\
nous avions  boireleté  \nu.z‿a.vjɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
vous aviez  boireleté  \vu.z‿a.vje bwaʁ.l(ə.)te\
ils/elles avaient  boireleté  \[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bwaʁ.l(ə.)te\
Passé simple
je  boireletai \ʒə  bwaʁ.l(ə.)te\
tu  boireletas \ty  bwaʁ.l(ə.)ta\
il/elle/on  boireleta \[il/ɛl/ɔ̃]  bwaʁ.l(ə.)ta\
nous  boireletâmes \nu  bwaʁ.l(ə.)tam\
vous  boireletâtes \vu  bwaʁ.l(ə.)tat\
ils/elles  boireletèrent \[il/ɛl]  bwaʁ.l(ə.)tɛʁ\
Passé antérieur
j’eus  boireleté  \ʒ‿y bwaʁ.l(ə.)te\
tu eus  boireleté  \ty y bwaʁ.l(ə.)te\
il/elle/on eut  boireleté  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bwaʁ.l(ə.)te\
nous eûmes  boireleté  \nu.z‿ym bwaʁ.l(ə.)te\
vous eûtes  boireleté  \vu.z‿yt bwaʁ.l(ə.)te\
ils/elles eurent  boireleté  \[i/ɛ]l.z‿yʁ bwaʁ.l(ə.)te\
Futur simple
je  boirelèterai \ʒə  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁe\
tu  boirelèteras \ty  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁa\
il/elle/on  boirelètera \[il/ɛl/ɔ̃]  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁa\
nous  boirelèterons \nu  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁɔ̃\
vous  boirelèterez \vu  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁe\
ils/elles  boirelèteront \[il/ɛl]  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁɔ̃\
Futur antérieur
j’aurai  boireleté  \ʒ‿o.ʁe bwaʁ.l(ə.)te\
tu auras  boireleté  \ty o.ʁa bwaʁ.l(ə.)te\
il/elle/on aura  boireleté  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bwaʁ.l(ə.)te\
nous aurons  boireleté  \nu.z‿o.ʁɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
vous aurez  boireleté  \vu.z‿o.ʁe bwaʁ.l(ə.)te\
ils/elles auront  boireleté  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\

Subjonctif

Présent
que je  boirelète \kə ʒə  bwaʁ.lɛt\
que tu  boirelètes \kə ty  bwaʁ.lɛt\
qu’il/elle/on  boirelète \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  bwaʁ.lɛt\
que nous  boireletions \kə nu  bwaʁ.lə.tjɔ̃\
que vous  boireletiez \kə vu  bwaʁ.lə.tje\
qu’ils/elles  boirelètent \k‿[il/ɛl]  bwaʁ.lɛt\
Passé
que j’aie  boireleté  \kə ʒ‿ɛ bwaʁ.l(ə.)te\
que tu aies  boireleté  \kə ty ɛ bwaʁ.l(ə.)te\
qu’il/elle/on ait  boireleté  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bwaʁ.l(ə.)te\
que nous ayons  boireleté  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
que vous ayez  boireleté  \kə vu.z‿ɛ.je bwaʁ.l(ə.)te\
qu’ils/elles aient  boireleté  \k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bwaʁ.l(ə.)te\
Imparfait
que je  boireletasse \kə ʒə  bwaʁ.l(ə.)tas\
que tu  boireletasses \kə ty  bwaʁ.l(ə.)tas\
qu’il/elle/on  boireletât \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  bwaʁ.l(ə.)ta\
que nous  boireletassions \kə nu  bwaʁ.l(ə.)ta.sjɔ̃\
que vous  boireletassiez \kə vu  bwaʁ.l(ə.)ta.sje\
qu’ils/elles  boireletassent \k‿[il/ɛl]  bwaʁ.l(ə.)tas\
Plus-que-parfait
que j’eusse  boireleté  \kə ʒ‿ys bwaʁ.l(ə.)te\
que tu eusses  boireleté  \kə ty ys bwaʁ.l(ə.)te\
qu’il/elle/on eût  boireleté  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bwaʁ.l(ə.)te\
que nous eussions  boireleté  \kə nu.z‿y.sjɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
que vous eussiez  boireleté  \kə vu.z‿y.sje bwaʁ.l(ə.)te\
qu’ils/elles eussent  boireleté  \k‿[i/ɛ]l.z‿ys bwaʁ.l(ə.)te\

Conditionnel

Présent
je  boirelèterais \ʒə  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁɛ\
tu  boirelèterais \ty  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁɛ\
il/elle/on  boirelèterait \[il/ɛl/ɔ̃]  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁɛ\
nous  boirelèterions \nu  bwaʁ.lɛ.tə.ʁjɔ̃\
vous  boirelèteriez \vu  bwaʁ.lɛ.tə.ʁje\
ils/elles  boirelèteraient \[il/ɛl]  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁɛ\
Passé
j’aurais  boireleté  \ʒ‿o.ʁɛ bwaʁ.l(ə.)te\
tu aurais  boireleté  \ty o.ʁɛ bwaʁ.l(ə.)te\
il/elle/on aurait  boireleté  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bwaʁ.l(ə.)te\
nous aurions  boireleté  \nu.z‿o.ʁjɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
vous auriez  boireleté  \vu.z‿o.ʁje bwaʁ.l(ə.)te\
ils/elles auraient  boireleté  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bwaʁ.l(ə.)te\

Impératif

Présent
  boirelète  \bwaʁ.lɛt\
  boireletons  \bwaʁ.l(ə.)tɔ̃\
  boireletez  \bwaʁ.l(ə.)te\
Passé
 aie  boireleté   \ɛ bwaʁ.l(ə.)te\ 
 ayons  boireleté   \ɛ.jɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\ 
 ayez  boireleté   \ɛ.je bwaʁ.l(ə.)te\ 
Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif
Conjugaison en français
boireleter
Verbe du premier groupe,
conjugué comme {{fr-conj-1-eter-ette}}

Conjugaison de boireleter, verbe du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.

Note : le rapport sur l’orthographe de 1990 recommande de conjuguer en -ète (sauf pour jeter).


Modes impersonnels

 Mode   Présent   Passé 
 Infinitif     boireleter  \bwaʁ.l(ə.)te\  avoir  boireleté  \a.vwaʁ bwaʁ.l(ə.)te\
Gérondif   en  boireletant  \ɑ̃ bwaʁ.l(ə.)tɑ̃\  en ayant  boireleté  \ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
 Participe    boireletant  \bwaʁ.l(ə.)tɑ̃\   boireleté \bwaʁ.l(ə.)te\

Indicatif

Présent
je  boirelette \ʒə  bwaʁ.lɛt\
tu  boirelettes \ty  bwaʁ.lɛt\
il/elle/on  boirelette \[il/ɛl/ɔ̃]  bwaʁ.lɛt\
nous  boireletons \nu  bwaʁ.l(ə.)tɔ̃\
vous  boireletez \vu  bwaʁ.l(ə.)te\
ils/elles  boirelettent \[il/ɛl]  bwaʁ.lɛt\
Passé composé
j’ai  boireleté  \ʒ‿e bwaʁ.l(ə.)te\
tu as  boireleté  \ty a bwaʁ.l(ə.)te\
il/elle/on a  boireleté  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bwaʁ.l(ə.)te\
nous avons  boireleté  \nu.z‿a.vɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
vous avez  boireleté  \vu.z‿a.ve bwaʁ.l(ə.)te\
ils/elles ont  boireleté  \[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
Imparfait
je  boireletais \ʒə  bwaʁ.l(ə.)tɛ\
tu  boireletais \ty  bwaʁ.l(ə.)tɛ\
il/elle/on  boireletait \[il/ɛl/ɔ̃]  bwaʁ.l(ə.)tɛ\
nous  boireletions \nu  bwaʁ.lə.tjɔ̃\
vous  boireletiez \vu  bwaʁ.lə.tje\
ils/elles  boireletaient \[il/ɛl]  bwaʁ.l(ə.)tɛ\
Plus-que-parfait
j’avais  boireleté  \ʒ‿a.vɛ bwaʁ.l(ə.)te\
tu avais  boireleté  \ty a.vɛ bwaʁ.l(ə.)te\
il/elle/on avait  boireleté  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bwaʁ.l(ə.)te\
nous avions  boireleté  \nu.z‿a.vjɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
vous aviez  boireleté  \vu.z‿a.vje bwaʁ.l(ə.)te\
ils/elles avaient  boireleté  \[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bwaʁ.l(ə.)te\
Passé simple
je  boireletai \ʒə  bwaʁ.l(ə.)te\
tu  boireletas \ty  bwaʁ.l(ə.)ta\
il/elle/on  boireleta \[il/ɛl/ɔ̃]  bwaʁ.l(ə.)ta\
nous  boireletâmes \nu  bwaʁ.l(ə.)tam\
vous  boireletâtes \vu  bwaʁ.l(ə.)tat\
ils/elles  boireletèrent \[il/ɛl]  bwaʁ.l(ə.)tɛʁ\
Passé antérieur
j’eus  boireleté  \ʒ‿y bwaʁ.l(ə.)te\
tu eus  boireleté  \ty y bwaʁ.l(ə.)te\
il/elle/on eut  boireleté  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bwaʁ.l(ə.)te\
nous eûmes  boireleté  \nu.z‿ym bwaʁ.l(ə.)te\
vous eûtes  boireleté  \vu.z‿yt bwaʁ.l(ə.)te\
ils/elles eurent  boireleté  \[i/ɛ]l.z‿yʁ bwaʁ.l(ə.)te\
Futur simple
je  boireletterai \ʒə  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁe\
tu  boireletteras \ty  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁa\
il/elle/on  boirelettera \[il/ɛl/ɔ̃]  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁa\
nous  boireletterons \nu  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁɔ̃\
vous  boireletterez \vu  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁe\
ils/elles  boireletteront \[il/ɛl]  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁɔ̃\
Futur antérieur
j’aurai  boireleté  \ʒ‿o.ʁe bwaʁ.l(ə.)te\
tu auras  boireleté  \ty o.ʁa bwaʁ.l(ə.)te\
il/elle/on aura  boireleté  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bwaʁ.l(ə.)te\
nous aurons  boireleté  \nu.z‿o.ʁɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
vous aurez  boireleté  \vu.z‿o.ʁe bwaʁ.l(ə.)te\
ils/elles auront  boireleté  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\

Subjonctif

Présent
que je  boirelette \kə ʒə  bwaʁ.lɛt\
que tu  boirelettes \kə ty  bwaʁ.lɛt\
qu’il/elle/on  boirelette \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  bwaʁ.lɛt\
que nous  boireletions \kə nu  bwaʁ.lə.tjɔ̃\
que vous  boireletiez \kə vu  bwaʁ.lə.tje\
qu’ils/elles  boirelettent \k‿[il/ɛl]  bwaʁ.lɛt\
Passé
que j’aie  boireleté  \kə ʒ‿ɛ bwaʁ.l(ə.)te\
que tu aies  boireleté  \kə ty ɛ bwaʁ.l(ə.)te\
qu’il/elle/on ait  boireleté  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bwaʁ.l(ə.)te\
que nous ayons  boireleté  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
que vous ayez  boireleté  \kə vu.z‿ɛ.je bwaʁ.l(ə.)te\
qu’ils/elles aient  boireleté  \k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bwaʁ.l(ə.)te\
Imparfait
que je  boireletasse \kə ʒə  bwaʁ.l(ə.)tas\
que tu  boireletasses \kə ty  bwaʁ.l(ə.)tas\
qu’il/elle/on  boireletât \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  bwaʁ.l(ə.)ta\
que nous  boireletassions \kə nu  bwaʁ.l(ə.)ta.sjɔ̃\
que vous  boireletassiez \kə vu  bwaʁ.l(ə.)ta.sje\
qu’ils/elles  boireletassent \k‿[il/ɛl]  bwaʁ.l(ə.)tas\
Plus-que-parfait
que j’eusse  boireleté  \kə ʒ‿ys bwaʁ.l(ə.)te\
que tu eusses  boireleté  \kə ty ys bwaʁ.l(ə.)te\
qu’il/elle/on eût  boireleté  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bwaʁ.l(ə.)te\
que nous eussions  boireleté  \kə nu.z‿y.sjɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
que vous eussiez  boireleté  \kə vu.z‿y.sje bwaʁ.l(ə.)te\
qu’ils/elles eussent  boireleté  \k‿[i/ɛ]l.z‿ys bwaʁ.l(ə.)te\

Conditionnel

Présent
je  boireletterais \ʒə  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁɛ\
tu  boireletterais \ty  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁɛ\
il/elle/on  boireletterait \[il/ɛl/ɔ̃]  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁɛ\
nous  boireletterions \nu  bwaʁ.lɛ.tə.ʁjɔ̃\
vous  boireletteriez \vu  bwaʁ.lɛ.tə.ʁje\
ils/elles  boireletteraient \[il/ɛl]  bwaʁ.lɛ.t(ə.)ʁɛ\
Passé
j’aurais  boireleté  \ʒ‿o.ʁɛ bwaʁ.l(ə.)te\
tu aurais  boireleté  \ty o.ʁɛ bwaʁ.l(ə.)te\
il/elle/on aurait  boireleté  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bwaʁ.l(ə.)te\
nous aurions  boireleté  \nu.z‿o.ʁjɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\
vous auriez  boireleté  \vu.z‿o.ʁje bwaʁ.l(ə.)te\
ils/elles auraient  boireleté  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bwaʁ.l(ə.)te\

Impératif

Présent
  boirelette  \bwaʁ.lɛt\
  boireletons  \bwaʁ.l(ə.)tɔ̃\
  boireletez  \bwaʁ.l(ə.)te\
Passé
 aie  boireleté   \ɛ bwaʁ.l(ə.)te\ 
 ayons  boireleté   \ɛ.jɔ̃ bwaʁ.l(ə.)te\ 
 ayez  boireleté   \ɛ.je bwaʁ.l(ə.)te\ 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.