Diskus

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
Nom déposé par le laboratoire GSK, ce nom a été choisi par analogie de forme entre ce dispositif et le poisson nommé en anglais discus fish.

Nom commun

Invariable
Diskus
\diskys\

Diskus \diskys\ masculin

  1. Dispositif multidose destiné à délivrer une dose préétablie d'un médicament sous forme de poudre à destination des voies respiratoires.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
    • Le Diskus est un boîtier qui contient la médication aussi sous forme de poudre. Il est déclenché - et c'est sa particularité – par le fait d'inhaler. De plus il possède un dispositif qui indique le nombre de doses qui reste dans l'appareil. — (Roger Belleau, Apprendre à vivre avec la bronchite chronique ou l'emphysème pulmonaire, éd. Presses de l'Université Laval, Québec 1999.)
Notes
Il s’agit d’une marque déposée. La présence de ce mot dans le Wiktionnaire n’implique rien quant aux possibilités d’exploitation commerciale et le ou les détenteurs des droits peuvent s’opposer à une réutilisation du terme. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page Convention:Droit des marques.


Allemand

Étymologie
Du latin discus et, plus avant, du grec ancien δίσκος, dískos (« ce qui est lancé, palet »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Diskus
\ˈdɪskʊs\		 die Diskusse
\ˈdɪskʊsə\
ou Disken
Accusatif den Diskus
\ˈdɪskʊs\		 die Diskusse
\ˈdɪskʊsə\
ou Disken
Génitif des Diskus
\ˈdɪskʊs\
ou Diskusses
\ˈdɪskʊsəs\		 der Diskusse
\ˈdɪskʊsə\
ou Disken
Datif dem Diskus
\ˈdɪskʊs\		 den Diskussen
\ˈdɪskʊsən\
ou Disken

Diskus masculin

  1. (Sport) Disque.
    • Der Diskus liegt dem Zehnkämpfer gut in der Hand.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation
  • (Région à préciser) : écouter « Diskus [ˈdɪskʊs] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.