East Room
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Nom propre |
---|
East Room \Prononciation ?\ |
East Room \Prononciation ?\ féminin
- Salle de la Maison Blanche qui sert notamment aux réceptions et conférences de presse du président des États-Unis d’Amérique.
« Je sais qu’il y a beaucoup de frustration et de fatigue dans ce pays », a reconnu le président lors d’une rare et très attendue conférence de presse qu’il a tenue dans la prestigieuse « East Room » de la Maison Blanche, à la veille du premier anniversaire de sa prise de fonctions.
— (Le Monde avec AFP, Joe Biden n’avait pas « anticipé » une telle opposition des républicains, Le Monde. Mis en ligne le 20 janvier 2022)Il revient maintenant au président de révéler l'évènement. […]. À 23 h 35, depuis l’East Room de la Maison Blanche, le président fait une déclaration télévisée qui sera retransmise dans le monde entier. Son ton est grave, déterminé, et ne laisse poindre aucun signe de fierté ou de fanfaronnade:
— (Nicole Bacharan & Dominique Simonnet, Les secrets de la Maison Blanche, Éditions Perrin, 2014, chap. 10)
Traductions
Voir aussi
- East Room sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.