Fachhochschule
Allemand
Étymologie
- Nom composé de Fach (« domaine », « métier » ») et de Hochschule (« haute école »), littéralement « haute école de métier(s) ».
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Fachhochschule | die Fachhochschulen |
| Accusatif | die Fachhochschule | die Fachhochschulen |
| Génitif | der Fachhochschule | der Fachhochschulen |
| Datif | der Fachhochschule | den Fachhochschulen |
Fachhochschule \ˈfaxhoːxˌʃuːlə\ féminin
- (Éducation) Institut universitaire de technologie (IUT).
(...) Florian Heinitz, Professor für Transportwirtschaft an der Fachhochschule Erfurt, sieht in den Mitfahrgelegenheiten ein zunehmend wichtiges Mobilitätsangebot.
— (Katrin Schreiter, « „Ich nehm’ dich mit“: Warum die Mitfahrgelegenheit plötzlich wieder attraktiv ist », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 12 octobre 2022 [texte intégral])- (...) Florian Heinitz, professeur pour le secteur des transports à l'IUT d’Erfurt, voit dans le covoiturage une offre de mobilité de plus en plus importante.
- (Éducation) Haute école spécialisée. Note : Cette appellation correspond mieux au sens de Fachhochschule dans les pays germanophones.
Seit 2015 müssen sich Institutionen in der Schweiz akkreditieren lassen, um sich als «Universität», «Fachhochschule» oder «Pädagogische Hochschule» bezeichnen zu können.
— (« SBFI News 3/23 », dans Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation [texte intégral])- Depuis 2015, les institutions suisses doivent obtenir une accréditation d’institution pour pouvoir prétendre à l’appellation « université », « haute école spécialisée » ou « haute école pédagogique ».
Synonymes
- Hochschule für angewandte Wissenschaften (2)
Vocabulaire apparenté par le sens
- Fachoberschule (Allemagne, école secondaire préparant à l’entrée dans une Fachhochschule)
- Gesamthochschule (Allemagne, hybride entre université technique & haute école spécialisée)
- technische Hochschule ou technische Universität (« école polytechnique », « institut de technologie », « université technique ») (plus académique)
- Polytechnikum (terme plus ancien)
- Universität (« université »)
Dérivés
- Fachhochschüler (« étudiant de haute école spécialisée »)
- Fachhochschulreife (« maturité professionnelle », « baccalauréat technologique ») (communément Fachabitur)
- Fachhochschulstudium (« études à la haute école spécialisée »)
- Fachhochschulzentrum (« centre de haute école spécialisée »)
- Fernfachhochschule (« haute école spécialisée à distance »)
- Verwaltungsfachhochschule (« haute école spécialisée d’administration ») (aussi Verwaltungsakademie)
Hyperonymes
- Bildungsanstalt, Bildungseinrichtung, Bildungsstätte (« établissement d’enseignement »)
- Hochschule (« haute école », « établissement d’enseignement supérieur »)
Prononciation
- Berlin : écouter « Fachhochschule [ˈfaxhoːxˌʃuːlə] »
Voir aussi
- Fachhochschule sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Fachhochschule → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.