Havel

Français

Étymologie
De l’allemand Havel.

Nom propre

Nom propre
Havel
\Prononciation ?\

Havel \Prononciation ?\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. (Géographie) Affluent de l’Elbe, qui a sa source dans le Mecklembourg, arrose d’abord Furstenberg, entre dans la marche de Brandebourg.
    • L’Elbe reçoit, à gauche, par la Mulde et la Saale, les eaux de la Saxe occidentale, à droite par le Havel celles du Brandebourg. Le Havel, grossi de la Sprée, forme, à quelques lieues de Berlin, une série de petits lacs au milieu desquels s’élève Potsdam, le Versailles de Frédéric-le-Grand. — (Edmond de Cazalès, Études historiques et politiques sur l’Allemagne, 1839)

Dérivés

Traductions

Prononciation

Voir aussi
  • Havel sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie
En langues sorabes Habola, apparenté à Haff (« lagune »).

Nom propre

Havel \haːf\ féminin

  1. (Géographie) Havel.
    • Die Havel entspringt in der Mecklenburgischen Seenplatte.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

Voir aussi
  • Havel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Tchèque

Étymologie
Du latin Gallus, apparenté à Gaweł en polonais.

Prénom

Havel \ɦavɛl\ masculin animé (pour une femme, on dit : Havlová)

  1. Gal.
    • Svatý Havel byl irský mnich, saint Gal était un moine irlandais.

Nom de famille

Havel \ɦavɛl\ masculin animé (pour une femme, on dit : Havlová)

  1. Nom de famille.
    • Václav Havel byl první český prezident v novodobé historii.
      Václav Havel a été le premier président post-communiste.

Dérivés
  • havelský
  • Havlův
    • havlovský

Apparentés étymologiques

Prononciation

Voir aussi
  • Havel sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.