Honfleurois

Voir aussi : honfleurois

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(France) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(1986) (Québec)  ^[1] Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier et pluriel
Honfleurois \ɔ̃.flœ.ʁwa\

Honfleurois \ɔ̃.flœ.ʁwa\ masculin (pour une femme, on dit : Honfleuroise) singulier et pluriel identiques

(Géographie) Habitant de Honfleur, commune française située dans le département du Calvados ^{[Denus 1889]} ^{[Augé 1905]}. (Désuet)
- Ce sont les Honfleurois qui ont exploré les premiers le golfe de Saint-Laurent, fondé Québec, colonisé Terre-Neuve et le Canada ; et l’anse de Paraïbo au Brésil conserve en leur souvenir le nom de « Port des Français. » — (Charles Lenthéric (1837-1914) in Revue des Deux Monde, 1901, page 871. Lire dans Wikisource : s:Côtes et Ports français de la Manche/03 page 871 et s:Page:Revue des Deux Mondes - 1901 - tome 4.djvu/875 pour le fac-similé de la page)
(Géographie) Habitant de Honfleur, municipalité québécoise ^[1].

Notes

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Synonymes

(France) Honfleurais

Traductions

Références

^[1] : Commission de toponymie du Gouvernement du Québec
« Honfleurois » dans André Rolland de Denus, Dictionnaire des appellations ethniques de la France et de ses colonies (DAEFC), 1889, Paris, Émile Lechevalier éditeur, VIII pages + 666 colonnes, 25 cm → [version en ligne]
^{[Augé 1905]} : Petit Larousse illustré première édition de 1905, par Claude Augé, réédition en fac-similé pour le centenaire de la première édition, ISBN 2-03-530849-6, page 1375 sub verbo « Honfleur » : « 9.600 h. (Honfleurais ou Honfleurois) ».

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.