Irrealität

Allemand

Étymologie

Nom dérivé de Realität (« réalité »), avec le préfixe ir- (« ir- »), littéralement « irréalité » ; aussi dérivé de irreal (« irréel »), avec le suffixe -ität (« -ité »).

Nom commun

Cas	Singulier
Nominatif	die Irrealität
Accusatif	die Irrealität
Génitif	der Irrealität
Datif	der Irrealität

Irrealität \ˈɪʁealiˌtɛːt\ ou \ˌɪʁealiˈtɛːt]\ féminin au singulier uniquement

Irréalité : caractère de ce qui est irréel, qui n’existe pas.
- Das Gefühl, der Realität nicht gewachsen zu sein, führt zu einer Flucht in die Irrealität. — (Präsuizidales Syndrom)
  Le sentiment de ne pas pouvoir faire face à la réalité conduit à la fuite dans l’irréalité.

Prononciation

Allemagne (Berlin) : écouter « Irrealität [ˌɪʁealiˈtɛːt] »

Synonymes

Unwirklichkeit

Antonymes

Fakten (« faits »)
Faktizität (« factualité »)
Gegebenheit (« donnée », « réalité concrète »)
Realität (« réalité »)
Tatsächlichkeit (« réalité », « factualité »)

Apparentés étymologiques

→ voir Realität

Références

DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Irrealität → consulter cet ouvrage (Irrealitaet)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.