Kazan
Français
Étymologie
- Du russe Казань, Kazán’.
Nom propre
Kazan \Prononciation ?\
- (Géographie) Ville de Russie, capitale de la république du Tatarstan.
L’université de Kazan, la capitale du Tatarstan, d’où Lénine a été renvoyé pour activités subversives, attire un demi-million de touristes chinois par an.
— (Sorj Chalandon, Goodbye, Lénine ?, Le Canard Enchaîné, 25 octobre 2017, page 7)Cette fois j’ai dû les oublier dans la steppe du côté de Kazan, au bord de la Volga où j’écoutais de vieilles berceuses tchouvaches.
— (Christian Bobin, Le Muguet Rouge, Gallimard, 2022)Chargé de tirer les penalties depuis deux ans, il transforme ceux qui permettent à la France d’ouvrir le score à Kazan, contre l’Australie au premier match, puis contre l’Argentine en 8e de finale.
— (Jérôme Bergot, Les 1000 joueurs de l’équipe de France, 2021, page 517)
Traductions
- Afrikaans : Kazan (af)
- Albanais : Kazani (sq)
- Allemand : Kasan (de)
- Anglais : Kazan (en)
- Arabe : قازان (ar)
- Arabe égyptien : كازان (*)
- Arménien : Կազան (hy)
- Azéri : Kazan (az)
- Bachkir : Ҡаҙан (*) Qadhan
- Basque : Kazan (eu)
- Biélorusse : Казань (be) Kazan’
- Breton : Kazan (br)
- Bulgare : Казан (bg) Kazan
- Catalan : Kazan (ca)
- Chinois : 喀山 (zh) Kāshān
- Coréen : 카잔 (ko) Kasan
- Croate : Kazan (hr)
- Danois : Kazan (da)
- Dimli (zazaki du Sud) : Kazan (diq)
- Espagnol : Kazán (es)
- Estonien : Kaasan (et)
- Finnois : Kazan (fi)
- Géorgien : ყაზანი (ka) Qazani
- Grec : Καζάν (el) Kazán
- Hébreu : קאזאן (he)
- Hongrois : Kazány (hu)
- Iakoute : Казан (*) Kazan
- Indonésien : Kazan (id)
- Japonais : カザン (ja) Kazan
- Kalaallisut : Kazan (kl)
- Kazakh : Қазан (kk) Qazan
- Komi : Казан (*) Kazan
- Komi-permyak : Козань (*) Kozan’
- Lak : Къазан (*) Qazan
- Latin : Casanum (la)
- Letton : Kazaņa (lv)
- Lituanien : Kazanė (lt)
- Macédonien : Казањ (mk) Kazanj
- Malais : Kazan (ms)
- Mari de l’Est : Озаҥ (*) Ozaŋ
- Néerlandais : Kazan (nl)
- Norvégien : Kazan (no)
- Norvégien (nynorsk) : Kazan (no)
- Ossète : Хъазан (*) Qazan
- Oudmourte : Кузон (*) Kuzon
- Ouïghour : قازان (ug)
- Ouzbek : Qozon (uz)
- Pendjabi de l’Ouest : قازان (pnb)
- Persan : قازان (fa)
- Polonais : Kazań (pl)
- Portugais : Cazã (pt)
- Quechua : Kazan (qu)
- Roumain : Kazan (ro)
- Russe : Казань (ru) Kazan’
- Scots : Kazan (*)
- Serbe : Казањ (sr) Kazanj
- Slovaque : Kazaň (sk)
- Slovène : Kazan (sl)
- Suédois : Kazan (sv)
- Tagalog : Kazan (tl)
- Tatar de Crimée : Qazan (*)
- Tatare : Казан (tt) Kazan
- Tchèque : Kazaň (cs)
- Tchouvache : Хусан (*) Husan
- Turc : Kazan (tr)
- Turkmène : Kazan (tk)
- Ukrainien : Казань (uk) Kazan’
- Vietnamien : Kazan (vi)
- Volapük réformé : Kazan (vo)
- Waray (Philippines) : Kazan (*)
Prononciation
- France : écouter « Kazan [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Kazan sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Du russe Казань, Kazán’.
Dimli (zazaki du Sud)
Étymologie
- Du russe Казань, Kazán’.
Indonésien
Étymologie
- Du russe Казань, Kazán’.
Kalaallisut
Étymologie
- Du russe Казань, Kazán’.
Néerlandais
Étymologie
- Du russe Казань, Kazán’.
Norvégien (nynorsk)
Étymologie
- Du russe Казань, Kazán’.
Vietnamien
Étymologie
- Du russe Казань, Kazán’.
Volapük réformé
Étymologie
- Du russe Казань, Kazán’.
Waray (Philippines)
Étymologie
- Du russe Казань, Kazán’.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.