Kurpfuscher

Allemand

Étymologie
Nom composé de Kur (« cure, soin ») et de Pfuscher (« gâche-métier »), littéralement « mauvais soigneur ».

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Kurpfuscher die Kurpfuscher
Accusatif den Kurpfuscher die Kurpfuscher
Génitif des Kurpfuschers der Kurpfuscher
Datif dem Kurpfuscher den Kurpfuschern

Kurpfuscher \ˈkuːɐ̯ˌp͡fʊʃəʁ\ masculin (pour une femme, on dit : Kurpfuscherin)

  1. (Médecine) (Péjoratif) Faux médecin, ou médecin pratiquant des traitements bidon : charlatan, médicastre, meige.
    • Im 21. Jahrhundert gibt es immer noch Kurpfuscher, die uns homöopathische Globuli als Allheilmittel verkaufen wollen.
      Au 21e siècle, il se trouve encore des meiges qui veulent nous vendre des globules homéopathique comme panacée.
  2. (Médecine) (Péjoratif) Médecin mauvais, incompétent : médicastre, meige.
    • Trotz seines Rufs als Kurpfuscher hat er mich sehr gut behandelt.
      Malgré sa réputation de médicastre, il m’a très bien soigné.

Synonymes

Prononciation

Voir aussi
  • Kurpfuscher sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.