Lied

Voir aussi : lied

Allemand

Étymologie
Du moyen haut-allemand liet, du vieux haut allemand liod, du proto-germanique *leuþą (« chanson »). Cognat du néerlandais lied, de l’anglais dialectal leed.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Lied die Lieder
Accusatif das Lied die Lieder
Génitif des Liedes der Lieder
Datif dem Lied den Liedern

Lied \liːt\ neutre

  1. Chanson, chant.
    • Ich höre oft französische Lieder.
      J’écoute souvent des chansons françaises.
    • "Ich habe ein Dutzend neue Lieder getextet, aber wir hatten noch keine Zeit, sie einzuspielen", erzählt der Sänger.
      « J’ai écrit une douzaine de nouvelles chansons, mais nous n’avons pas encore eu le temps de les enregistrer », raconte le chanteur.

Synonymes

Diminutifs
  • Liedchen
  • Liedlein

Dérivés
  • Adventslied
  • Chorlied
  • das Ende vom Lied
  • Deutschlandlied
  • ein Lied davon singen können
  • ein Lied auf den Lippen
  • Friedenslied
  • Geburtstagslied
  • Götterlied
  • Heldenlied
  • Hohelied
  • immer das gleiche Lied
  • Jagdlied
  • Kampflied
  • Kinderlied
  • Kirchenlied
  • Klagelied
  • Kunstlied
  • Liebeslied
  • Lieblingslied
  • Loblied
  • Lied ohne Worte
  • Lieddichter, Lieddichterin
  • Liederabend
  • Liederbuch
  • Liederdichter, Liederdichterin
  • Liederhalle
  • Liederkranz
  • Liedermacher, Liedermacherin
  • Liedernummer
  • Liedertafel
  • Liedgut
  • Liedform
  • Liedschreiber, Liedschreiberin
  • Liedtext
  • Liedtexter, Liedtexterin
  • Marschlied
  • Nibelungenlied Seemannslied, Spottlied, Trinklied, Volkslied, Wanderlied
  • Schlaflied
  • Seemannslied
  • Spottlied
  • Trinklied
  • Volkslied
  • Wanderlied
  • Weihnachtslied
  • Wiegenlied

Proverbes et phrases toutes faites

Hyponymes

Prononciation
  • Berlin : écouter « Lied [liːt] »
  • Vienne : écouter « Lied [liːt] »
  • Berlin : écouter « Lied [liːt] »

Références

Anagrammes

Alémanique alsacien

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Lied \Prononciation ?\

  1. Chanson
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.