Mab
: mab
Français
Étymologie
- De l’anglais Mab. (2005) Choix du nom astronomique.
Nom propre
Mab \mab\ féminin
- Reine des fées.
La reine Mab.
Des follets et des fées
— (George Sand, La Reine Mab, Soirées littéraires)
C’est l’essaim qui s’ébat ;
Ils escortent leur reine,
Mab, aux cheveux dorés,
Dont le pied couche à peine
L’herbe fine des prés.- Mab, la messagère
Fluette et légère !…
Elle a pour char une coque de noix
Que l’écureuil a façonnée ;
Les doigts de l’araignée
Ont filé ses harnois.
(Hector Berlioz, Scherzino de « Roméo et Juliette », livret d’Émile Deschamps) — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 307) Myriam de Magdala, la rousse juive romanisée, donne ici la main à Eva, princesse de Leinster, et à la reine Mab, la fée des forêts et des eaux.
— (Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, pages 87-88)
- (Astronomie) Satellite d’Uranus.
Synonymes
Traductions
- Afrikaans : Mab (af)
- Allemand : Mab (de)
- Anglais : Mab (en)
- Asturien : Mab (ast)
- Bas allemand : Mab (nds)
- Basque : Mab (eu)
- Bosniaque : Mab (bs)
- Breton : Mab (br)
- Bulgare : Маб (bg) Mab
- Catalan : Mab (ca)
- Chinois : 天卫二十六 (zh) (天衛二十六)
- Coréen : 맙 (ko) map
- Croate : Mab (hr)
- Danois : Mab (da)
- Espagnol : Mab (es)
- Espéranto : Mabo (eo)
- Finnois : Mab (fi)
- Gallois : Mab (cy)
- Grec : Μαβ (el) Mav
- Hongrois : Máb (hu)
- Islandais : Mab (is)
- Italien : Mab (it)
- Japonais : マブ (ja) mabu
- Lituanien : Mabė (lt)
- Néerlandais : Mab (nl)
- Norvégien : Mab (no)
- Norvégien (nynorsk) : Mab (no)
- Polonais : Mab (pl)
- Portugais : Mab (pt)
- Roumain : Mab (ro)
- Russe : Маб (ru) Mab
- Slovaque : Mab (sk)
- Slovène : Mab (sl)
- Suédois : Mab (sv)
- Tchèque : Mab (cs)
- Turc : Mab (tr)
- Ukrainien : Маб (uk) Mab
- Vietnamien : Mab (vi)
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « Mab [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Mab sur l’encyclopédie Wikipédia
| Précédé de Juliette |
Satellites naturels d’Uranus | Suivi de Marguerite |
|---|
Allemand
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Voir aussi
- Queen Mab sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Asturien
| Cette page a été listée dans les pages à vérifier . Merci d’en discuter sur la page Discussion « Mab ».→ À vérifier : ast. |
Espagnol
Italien
Latin
| Cette page a été listée dans les pages à vérifier . Merci d’en discuter sur la page Discussion « Mab ».→ À vérifier : la. |
Néerlandais
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.