Macker

Français

Étymologie

Variante de l'allemand Macher, Machern. En Moselle, l'équivalent français est Maizière, Maizières [1].

Nom propre

Macker

  1. hameau de la commune de Helstroff.

Allemand

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Macker \ˈmakɐ\ masculin (pluriel: - \ˈmakɐ\)

  1. Âne castré
  2. (Argot) Mec, copain, petit ami
    • Heute kam sie mit ihrem neuen Macker zum Fest. — Aujourd’hui, elle est venue à la fête avec son nouveau copain.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Nord de l'Allemagne) Camarade de bateau de pêche
  4. (Argot) Terme servant à héler une connaissance.
    • Ey, Macker!
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  5. Battant, faiseur, producteur
    • Auf unseren Macker können wir uns verlassen. — Nous pouvons nous fier à notre pote.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • (Namibie) Compagnon, camarade

Prononciation
  1. Mémoires de la Société royale des antiquaires de France - Tome 4 (1823)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.