Marcel

Voir aussi : marcel

Français

Étymologie

(XIIe siècle) Du latin Marcellus.

Nom de famille

Nom de famille
Marcel
\maʁ.sɛl\

Marcel \maʁ.sɛl\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille.
    • Succès pour tous, notamment pour d’Antigny, Millier et Marcel.  (journal Figaro, 23 juin 1870)

Traductions

Prénom

Invariable
Marcel
\maʁ.sɛl\

Marcel \maʁ.sɛl\ masculin (les prénoms féminins correspondants sont Marcèle et Marcelle)

  1. Prénom masculin.
    • Manon partit avec Marcel: c'est ainsi que se nommait notre valet.  (Abbé Prévost, Histoire du chevalier de Grieux et de Manon Lescaut, 1731, rééditions Grenier-Flammarion, 1967, page 132)
    • Marcel Jousse (1886-1961), SJ, est l’inventeur de la « rythmo-pédagogie » ; il commence ses « conférences libres » à la Sorbonne en 1931.  (Laurent Besse, Carole Christen, Histoire de l’éducation populaire, 1815-1945, 2017)
    • Il était temps car les chevaux avaient la robe tout en sueur. A l’arrêt, Marcel essuyait leur dos et leurs flancs avec une couverture de laine ; […].  (Francis Heux, Chronique de l’agriculture de la Somme, Bacouel-sur-Selle : éditions F. Heux, 2007, page 371)

Dérivés

Proverbes et phrases toutes faites

Apparentés étymologiques

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • Marcel sur l’encyclopédie Wikipédia

Catalan

Étymologie

Du latin Marcellus.

Prénom

Marcel \Prononciation ?\ masculin (le prénom féminin correspondant est Marcella)

  1. Marcel.

Voir aussi

  • Marcel sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan) 

Références

  • Carles & Rafael Castellanos i Llorenç, Diccionari Català-Francès, 1984

Tchèque

Étymologie

Du latin Marcellus.

Prénom

Cas Singulier
Nominatif Marcel
Génitif Marcela
Datif Marcelovi
Accusatif Marcela
Vocatif Marcele
Locatif Marcelovi
Instrumental Marcelem

Marcel \mart͡sɛl\ masculin (le prénom féminin correspondant est Marcela)

  1. Marcel.

Dérivés

  • Marcelův

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.