Marche

Voir aussi : marche, marché

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Marche \maʁʃ\ féminin

  1. (Géographie) Ancien comté français ; ville principale Guéret.
    • Le comté de la Marche était lui-même une formation du moyen âge, qui se resserrait ou s’étendait au gré du destin des batailles, et selon les vicissitudes de la fortune de ses princes. — (George Sand, Jeanne, 1844)
    • Les habitants de cette partie de la Marche, qui a été si longtemps le Berri, emploient indifféremment le patois et le vieux français naïf, qu’on parle en Berri. — (George Sand, Jeanne, 1844)
    • Deux ou trois vieilles femmes, de celles qui, au fond de la Marche comme dans les montagnes de l’Écosse, assistent avec un zèle mêlé de superstition à toutes les funérailles, priaient autour du lit […] — (George Sand, Jeanne, 1844)

Gentilés et adjectifs correspondants

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Anglais

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\

  1. Marches, région italienne.

Synonymes

Basque

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\

  1. Marches, région italienne.

Bosniaque

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Cornique

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Danois

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Estonien

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Finnois

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\

  1. Marches, région italienne.

Gaélique irlandais

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Hongrois

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\

  1. Marches, région italienne.

Ido

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Indonésien

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Italien

Étymologie
Pluriel de marca (« marche, région frontière »).

Nom propre

Marche \ˈmar.ke\ féminin pluriel

  1. (Toponyme) Marches, région italienne.
    • Le Marche sono una regione dell’Italia centrale.
      Les Marches sont une région d’Italie centrale

Gentilés et adjectifs correspondants

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi
  • Marche (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • Marche dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
  • Marche dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) 
  • Marche sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Ligure

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Norvégien

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Piémontais

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Polonais

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Portugais

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ féminin

  1. Marches, région italienne.

Variantes

Voir aussi
  • Marche sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Roumain

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ invariable

  1. Marches, région italienne.

Serbo-croate

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Suédois

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Tchèque

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche indéclinable féminin pluriel

  1. Marches, région italienne.
    • Hlavním městem celé Marche je Ancona. (Notez l’ajout d’un adjectif au demeurant inutile si ce n’est grammaticalement pour marquer le génitif)

Voir aussi
  • Marche sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Turc

Étymologie
De l’italien Marche.

Nom propre

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.