Moab

Français

Étymologie

Du latin Moab.

Nom propre

Nom propre
Moab
\mɔ.ab\

Moab \mɔ.ab\ masculin

  1. Personnage biblique, ancêtre éponyme du peuple des Moabites, fils de Lot.

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • Moab sur l’encyclopédie Wikipédia

Latin

Étymologie

De l’hébreu ancien מואב, mo'áv.

Nom commun

Moab \Prononciation ?\ masculin indéclinable

  1. Moab.
    • Conceperunt ergo duæ filiæ Lot de patre suo.
      Peperitque major filium, et vocavit nomen ejus Moab : ipse est pater Moabitarum usque in præsentem diem.
      Minor quoque peperit filium, et vocavit nomen ejus Ammon, id est, Filius populi mei : ipse est pater Ammonitarum usque hodie.
       (Liber Deuteronomii, traduction)
      Ainsi elles conçurent toutes deux de Lot, leur père.
      L’aînée enfanta un fils, et elle le nomma Moab, c’est-à-dire, engendré du père. C’est lui qui est le père des Moabites, qui sont encore aujourd’hui.
      La seconde enfanta aussi un fils qu’elle appela Ammon, c’est-à-dire, le fils de mon peuple. C’est lui qui est le père des Ammonites que nous voyons encore aujourd’hui.

Dérivés

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.