Nizza

Allemand

Étymologie
De l’italien Nizza.

Nom propre

Nizza \ˈnɪʦaː\

  1. (Géographie) Nice.
    • Theo, wir fahren nach Nizza!
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Finnois

Étymologie
De l’italien Nizza.

Nom propre

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif Nizza —
Génitif Nizzan —
Partitif Nizza —
Accusatif Nizza [1]
Nizzan [2]		 —
Inessif Nizzassa —
Élatif Nizzaan —
Illatif Nizzasta —
Adessif Nizzalla —
Ablatif Nizzalle —
Allatif Nizzalta —
Essif Nizzana —
Translatif Nizzaksi —
Abessif Nizzatta —
Instructif — —
Comitatif — — [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.

Nizza \ˈnit.sɑ\

  1. (Géographie) Nice.
    • Nizza on matkailun historian ensimmäinen kaupunki, joka alkoi elää turismilla. — (Helena Petäistö, Nizza, Cannes, Biarriz à la Helena Petäistö, Kustannusosakeyhtiö Tammi Helsinki, 2013, page 8)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés
  • nizzalainen

Hongrois

Étymologie
De l’italien Nizza.

Nom propre

Nizza \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Nice.
    • Nizzai virágkarnevál.
      Le carnaval de Nice.

Italien

Étymologie
Du latin Nicaea.
Au xixe siècle, la ville s'appelait Nizza Marittima (« Nice Maritime ») pour la différencier de Nizza Monferrato (« Nice de Monferrat »).

Nom propre

Nizza \ˈnit.t͡sa\ féminin

  1. (Géographie) Nice.
    • Il carnevale di Nizza.
      Le carnaval de Nice.
    • aeroporto di Nizza-Costa Azzurra.
      aéroport de Nice-Côte d'Azur.
    • Contea di Nizza.
      Comté de Nice.

Gentilés et adjectifs correspondants

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi
  • Nizza (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • Nizza dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
  • Nizza dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) 
  • Nizza sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.