Numida
Latin
Étymologie
- Du grec ancien νομάς, nomás (« pastoral, nomade »)[1], doublet de Nomas, Nomades. Glosé en Numidas dicimus quos Graeci Νομάδας, sive quod id genus hominum pecoribus negotietur, sive quod herbis, ut pecora aluntur. — (Festus)
Adjectif
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Numidă | Numidae |
| Vocatif | Numidă | Numidae |
| Accusatif | Numidăm | Numidās |
| Génitif | Numidae | Numidārŭm |
| Datif | Numidae | Numidīs |
| Ablatif | Numidā | Numidīs |
Numida \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- Numide.
in Consentinum agrum consules exercitum duxerunt, passimque depopulati, cum agmen iam graue praeda esset, in saltu angusto a Bruttiis iaculatoribusque Numidis turbati sunt ita ut non praeda tantum sed armati quoque in periculo fuerint.
— (Tite-Live, Ab Urbe Condita)- Les consuls menèrent leurs armées sur le territoire de Consentia ; et, l’ayant ravagé çà et là, alors que leur colonne était déjà alourdie par le butin, ils furent, dans un étroit ravin boisé, mis en désordre par les Bruttii et les lanceurs de javelots numides, au point que non seulement le butin, mais les soldats se trouvèrent en péril. — (traduction)
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Numidă | Numidae |
| Vocatif | Numidă | Numidae |
| Accusatif | Numidăm | Numidās |
| Génitif | Numidae | Numidārŭm |
| Datif | Numidae | Numidīs |
| Ablatif | Numidā | Numidīs |
Numida \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- Numide.
Quintus Metellus consul cum Jugurtha Numidarum rege bellum gessit.
- …roi des Numides…
Références
- « Numida », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « Numida », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.