Pflicht
Allemand
Étymologie
- Vient de pflegen.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Pflicht | die Pflichten |
| Accusatif | die Pflicht | die Pflichten |
| Génitif | der Pflicht | der Pflichten |
| Datif | der Pflicht | den Pflichten |
Pflicht féminin \ˈpflɪçt\
- Devoir moral. Obligation.
Es ist meine Pflicht als Arzt, die Patienten zu pflegen.
- Il est de mon devoir, en tant que médecin, de soigner les patients.
Unsere Verfassung schützt und gibt Rechte, sie legt Pflichten auf, die von jedem und jeder erfüllt werden müssen. Beides kann man nicht voneinander trennen.
— (Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 [texte intégral])- Notre Constitution protège et donne des droits, elle impose des devoirs qui doivent être remplis par chacun et chacune. Les deux sont indissociables.
- Exercice imposé (Sport).
Synonymes
Dérivés
- Anwesenheitspflicht
- Fürsorgepflicht
- Maskenpflicht
- Meldepflicht
- Schweigepflicht
- nur seine Pflicht tun
- Pflicht erfüllen
- in die Pflicht nehmen
Prononciation
- Berlin : écouter « Pflicht [p͡flɪçt] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.