Plattdeutsch

Allemand

Étymologie

Composé de platt et de Deutsch ; voir Niederdeutsch.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Plattdeutsch
Accusatif	das Plattdeutsch
Génitif	des [[Plattdeutsch[s]#de\|Plattdeutsch[s]]]
Datif	dem Plattdeutsch

Plattdeutsch neutre

Bas-allemand.

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « Plattdeutsch [Prononciation ?] »

Synonymes

Niedersächsisch
Niederdeutsch (technique, au sens étroit)

Méronymes

Nordniedersächsisch, Nordsächsisch (sens large; sens strict sans Ostfriesisch)
- Ostfriesisch
- Emsländisch (sens strict sans et sens large avec Bentheimisch)
- Bentheimisch
- Bremisch
- Nordhannoversch
- Hamburgisch
- Schleswig-Holsteinisch
  - Dithmarsisch (cp.: dithmarsischen, dithmarschisch (moins usité), dithmarsch (moins usité))
  - Schleswigisch, Schleswigsch
  - Holsteinisch
    - Ostholsteinisch (moins usité)
Tecklenburgisch
Westfälisch
- Westmünsterländisch
- Münsterländisch
- Südwestfälisch
  - Märkisch (ambigu) = Märkisch-Sauerländisch
  - Sauerländisch
- Soestisch
- Ostwestfälisch
  - Ravensbergisch
  - Lippisch (cp.: lippisch, lippesch)
  - Paderbornisch
- Waldeckisch
Engrisch (vieux, entre autres: Sauerländisch, Paderbornisch (= Paderbornisch-Engrisch), Lippisch, Waldeckisch, Göttingisch-Grubenhagensch)
Ostfälisch
- Göttingisch-Grubenhagensch; Göttingisch-Grubenhagisch (rare)
- Calenbergisch, Kalenbergisch
- Hildesheimisch
- Braunschweigisch
- Heideostfälisch
- Elbostfälisch
Ostelbisch
- Brandenburgisch = Märkisch-Brandenburgisch = Märkisch (ambigu)
  - Altmärkisch
  - Nordbrandenburgisch = Nordmärkisch
    - Uckermärkisch
  - Mittelbrandenburgisch = Mittelmärkisch
    - Havelländisch
- Mecklenburgisch-Vorpommersch, Mecklenburgisch-Vorpommerisch (moins usité)
  - Mecklenburgisch (moins usité)
  - Vorpommersch (moins usité)
- Mittelpommersch, Mittelpommerisch (moins usité)
- Ostpommersch, Ostpommerisch (moins usité) = Hinterpommersch (moins usité), Hinterpommerisch (moins usité)
- Niederpreußisch
  - Westniederpreußisch (rare) = Westpreußisch
  - Ostniederpreußisch (rare) = Ostpreußisch
    - Käslauisch; Käslausch (rare)
      - Westkäslauisch; Westkäslausch (rare)
      - Ostkäslauisch; Ostkäslausch (rare)
    - Natangisch-Bartisch
      - Natangisch
      - Bartisch (rare)
    - Samländisch
      - Westsamländisch
      - Ostsamländisch

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.