Sauvage
: sauvage
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
Sauvage | Sauvages |
\so.vaʒ\ |
Sauvage \so.vaʒ\ masculin
- (Canada) (Désuet) Appellation par laquelle on désignait les Amérindiens autrefois, du fait qu'ils étaient essentiellement perçus comme vivant dans la forêt. Note : À l'époque des explorateurs (XVIIe-XVIIIe s.), cette appellation n'avait rien de péjoratif. Elle est demeurée vivante au Canada jusqu'au milieu du XXe, avec parfois une connotation péjorative, mais pas nécessairement. Aujourd'hui elle est réinterprétée rétrospectivement comme péjorative.
Ses gestes étaient rares et simples comme le sont ceux des Orientaux ou des Sauvages, chez lesquels la gravité semble être un état naturel.
— (Honoré de Balzac, Louis Lambert, 1832)Quand le bonhomme est mort j’ai tout vendu, et depuis j’ai presque toujours travaillé dans le bois, fait la chasse ou bien commercé avec les Sauvages du grand lac à Mistassini ou de la Rivière-aux-Foins.
— (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)« J'ai vu un Sauvage tuer trois canards à la fois avec une seule flèche », s'enthousiasme notre chasseur patenté.
— (Gilles Havard, L'Amérique fantôme, Flammarion Québec, 2019, citant Pierre-Esprit Radisson, page 136)
Synonymes
→ voir Amérindien et Amérindiens
Variantes orthographiques
Dérivés
Nom de famille
Nom de famille |
---|
Sauvage \so.vaʒ\ |
Sauvage \so.vaʒ\ masculin et féminin identiques
- Nom de famille.
Apparentés étymologiques
- Salvage
- Sauvageau
- Sauvageot
Traductions
Prononciation
- Lyon (France) : écouter « Sauvage [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Sauvage (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Répartition par départements (France, 1891–1990) du nom de famille « Sauvage » fournie par l’Insee et présentée par le site Filae
- Répartition par communes (Belgique, 1998–2008) du nom de famille « Sauvage » fournie par le Registre de la population de Belgique et présentée Ann Marynissen et Paul Bijnens avec le support de Familiekunde Vlaanderen
- Distribution du nom de famille « Sauvage » en France, Nomdefamille.eu
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.