Schneewittchensarg
Allemand
Étymologie
- Composé de Schneewittchen (« Blanche-Neige ») et de Sarg (« cercueil »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Schneewittchensarg | die Schneewittchensärge |
| Accusatif | den Schneewittchensarg | die Schneewittchensärge |
| Génitif | des Schneewittchensargs ou Schneewittchensarges |
der Schneewittchensärge |
| Datif | dem Schneewittchensarg ou Schneewittchensarge |
den Schneewittchensärgen |
Schneewittchensarg \ʃneːˈvɪt.çənzaʁk\ masculin
- (Par dérision) Cercueil de Blanche-Neige. Tout véhicule, conteneur, etc, avec de grandes surfaces vitrées, un couvercle transparent ou un dôme en verre.
Der Volvo P1800 ES trug wegen seiner gläsernen Heckklappe den Spitznamen „Schneewittchensarg“.
- La Volvo P1800 ES était surnommée "cercueil de Blanche-Neige" à cause de son hayon vitré.
Voir aussi
- Volvo P1800 sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Sources
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.